金寶書局網路書店

她生活化的台語,
讓人如臨現場,
產生共感與共鳴。

接續《驚驚袂著等》一書,劉靜娟再次以台文書寫日常生活,舉凡和朋友討論韓劇、愛看歌仔戲的媽媽、吃泡麵的滋味、被店員的台語吸引而買的砧板、教詐騙女子治感冒的祕方、因新冠疫情而衍生的生活百態等,都在她生活化的台語中,讓人如臨現場,產生共感與共鳴。

本書特色

1.擁有數十年寫作經驗,曾獲散文類國家文藝獎、彰化縣磺溪文學特別貢獻獎的知名作家劉靜娟,第二本台語散文集。

2.本書所用台語漢字與羅馬字,皆依據教育部台語辭典,是學習台語文寫作的好教材。

3.以註釋型式呈現台語註解,讓閱讀能夠不受干擾地一氣呵成。

真情推薦

文章內底寫的,嘛是咱逐家攏會拄著的代誌。劉靜娟將遮的事事項項攏寫落來,單篇來看是真精彩的散文,有內涵的故事；合做伙來讀,對寫字畫圖到數位網路、對煮食到旅行、對庄跤到都市,就是新世紀台灣人生活的真實圖像。
關係台語字詞的運用,劉靜娟落筆嘛誠媠氣,早期農村的俗語佮現代社會的新詞,伊寫甲真自然、真心適。――向陽(國家文化藝術基金會董事長.詩人)

劉靜娟 彰化員林人,曾任《台灣新生報》主筆及副刊主編。 數十年創作以散文為主,已出版著作包括《被一隻狗撿到》、《眼眸深處》、《布衣生活》、《輕鬆做事輕鬆玩》、《散步去》、《樂齡,今日關鍵字》等二十多冊。 曾獲散文類國家文藝獎,彰化縣磺溪文學特別貢獻獎。 2016年開始台語文創作,2020年出版第一本台語散文集《驚驚袂著等》。