本冊情節單純煞真趣味,上適合睏前親子做伙讀。
作、繪者簡介
艾莎•貝斯寇
出生於瑞典斯德哥爾摩,是瑞典國寶級作家佮插畫家,譽為「斯堪地那維亞的碧雅翠絲•波特」。貝斯寇創作的尪仔冊(童書)是真濟(很多)瑞典囡仔讀的頭一本冊,伊的作品捌予(也被)選為瑞典國小的教科書。伊一生攏奉獻予家庭佮創作尪仔冊,伊的作品充滿童心,總是會使(可以)表現出充滿想像力的純真世界。瑞典圖書館協會(Svensk Biblioteksförening)為著(為了)紀念伊而設立「艾莎.貝斯寇尪仔冊獎」。
譯者簡介
李雨軒
東華大學華文文學系畢業。認為文學、音樂、電影佮好食的物件(好吃的東西)是人生四大精神補給品。大漢(長大)了後(之後)上合意(最喜歡)的作家是羅貝托.博拉紐、安潔拉.卡特和喬治.巴塔耶。另外閣譯有《駱駝鈴》、《穿毛衣拯救森林大行動》、《麥斯的熊熊保鑣》、「小豬弗雷迪系列」,並編譯《來去問熊先生》、《找無路的安格斯》等等台語系列的尪仔冊。
