巴菲特致伯克希爾.哈撒韋公司全體股東
2011年,我們公司持有的A股、B股的每股賬面淨值的增長幅度為4.6%。在過去的47年期間(其實,也就是從現在的管理團隊一開始接管公司到如今),每股賬面淨值從最初的19美元快速增長至99,860美元,相當於每年的複合增長率為19.8%。
我和查理.芒格(他是伯克希爾公司的副董事長),對2011年公司業務的快速發展非常滿意。其中最令人振奮的好消息主要有:董事會成員自身最主要的工作,第一是現在由正確的領導人在經營管理企業業務,第二是已經選定下一代接班的管理者,而且他已經準備好明天就上任。
就我本人而言,曾經加入過19家公司的董事會,在我看來,在對接班人選計劃方面付出的時間以及精力上,伯克希爾公司的董事會一定是排在前列。更讓人欣慰的是,他們付出的努力已經取得了豐厚的回報。
2011年初,托德.康布斯以投資經理人的身份加入到我們公司,而2012年初泰德.韋斯切勒也加入公司。這兩位在投資方面都具有獨特的技巧,並且願意鞠躬盡瘁地為伯克希爾公司服務。2012年他們管理的投資大概在幾十億美元左右,我和芒格通過觀察發現,他們兩個人具備靈活的頭腦,敏銳的判斷,他們完全可以管理好伯克?
2011年,我們公司持有的A股、B股的每股賬面淨值的增長幅度為4.6%。在過去的47年期間(其實,也就是從現在的管理團隊一開始接管公司到如今),每股賬面淨值從最初的19美元快速增長至99,860美元,相當於每年的複合增長率為19.8%。
我和查理.芒格(他是伯克希爾公司的副董事長),對2011年公司業務的快速發展非常滿意。其中最令人振奮的好消息主要有:董事會成員自身最主要的工作,第一是現在由正確的領導人在經營管理企業業務,第二是已經選定下一代接班的管理者,而且他已經準備好明天就上任。
就我本人而言,曾經加入過19家公司的董事會,在我看來,在對接班人選計劃方面付出的時間以及精力上,伯克希爾公司的董事會一定是排在前列。更讓人欣慰的是,他們付出的努力已經取得了豐厚的回報。
2011年初,托德.康布斯以投資經理人的身份加入到我們公司,而2012年初泰德.韋斯切勒也加入公司。這兩位在投資方面都具有獨特的技巧,並且願意鞠躬盡瘁地為伯克希爾公司服務。2012年他們管理的投資大概在幾十億美元左右,我和芒格通過觀察發現,他們兩個人具備靈活的頭腦,敏銳的判斷,他們完全可以管理好伯克?