賦詩大會上，蕭九一鳴驚人，大獲全勝，
手下敗將心懷不滿，竟破罐子破摔，
洛流蘇祕而不宣的身分，終於曝光啦……
難以接受事實的蕭九慫了，直接包袱款款，
帶著寧鈺落跑，去了外鎮躲藏，
惹不起，那她跑路總行吧？
可惜，她想得很容易，現實卻苦苦進逼，
終究她註定逃不過洛流蘇的手掌心，
「同居生活」正式開始，卻意外來了個不速之客……
竹村公太郎
1945年生於橫濱。1970年取得東北大學工學部土木工學科碩士學位後，進入建設省工作，主要負責水壩及河川事務。歷任近畿地方建設局長、河川局長等職位，2002年從國土交通省退休。現任Japan River Front Research Center理事代表及Japan Water Forum事務局長。他以評論家的身分討論社會資本的整備而活躍於論壇，也透過地形、氣象、下部結構（基礎建設）的視角來討論日本和世界的歷史和文明，而受到矚目。著有《藏在地形裡的日本史》、《藏在地形裡的日本史（文明．文化篇）》、《解開日本文明之謎》、《土地的文明》、《幸福的文明》、《看穿本質的力量：環境、食料、能源》（與養老孟司合著）等書。
譯者簡介
劉和佳
台北市人，畢業於政大歷史系，目前就讀於東京大學綜合文化研究科，專攻為中國近代思想史。閒暇之餘喜歡關注體育賽事和外匯市場，未來的夢想是到非洲投資礦山。
曾新福
新北市人。成大建築系、東京大學工學系研究科建築專攻修士課程畢業。本業是建築，兼職日文翻譯，喜好龐雜的各種故事與知識、喜歡旅行和攝影。目前在宜蘭工作，努力成為更好的建築人與譯者。
