鄉愁是一門手藝
我以沉默為蘆葦編織出
話語的籃子
精選黎巴嫩代表詩人薩約翰‧法耶茲‧卡拉姆56首詩作，
以中、阿文字對照方式呈現，帶你一窺阿拉伯國度的神祕面紗。
《沉默的蘆葦》中充滿了伊斯蘭教和基督教等意象，詩歌大多借用宗教典故，具有濃厚的「蘇非哲學」色彩，詩人同時對當地戰火與風土民情有深刻書寫，表現其對阿拉伯社會的反思與批判，展露出人道關懷的精神。
本書特色
★收錄黎巴嫩代表詩人薩約翰‧法耶茲‧卡拉姆56首作品，透過他詩句中優美的文字，探索阿拉伯文化的美麗與哀愁。
★本書以中、阿雙語對照方式呈現，讓兩種語言各自詮釋不同語境的文字魅力。
我以沉默為蘆葦編織出
話語的籃子
精選黎巴嫩代表詩人薩約翰‧法耶茲‧卡拉姆56首詩作，
以中、阿文字對照方式呈現，帶你一窺阿拉伯國度的神祕面紗。
《沉默的蘆葦》中充滿了伊斯蘭教和基督教等意象，詩歌大多借用宗教典故，具有濃厚的「蘇非哲學」色彩，詩人同時對當地戰火與風土民情有深刻書寫，表現其對阿拉伯社會的反思與批判，展露出人道關懷的精神。
本書特色
★收錄黎巴嫩代表詩人薩約翰‧法耶茲‧卡拉姆56首作品，透過他詩句中優美的文字，探索阿拉伯文化的美麗與哀愁。
★本書以中、阿雙語對照方式呈現，讓兩種語言各自詮釋不同語境的文字魅力。
