★中文版《歡樂過新年》翻譯成英文囉!★
★全台唯一得獎過年操作立體書,榮獲108年「好書大家讀」!
★增加獨特夜光炫亮油墨,邊看書邊欣賞絢麗的立體舞龍場景!
★將圓桌做成好玩的轉盤,貼上美食貼紙製作豐盛的年夜飯吧!
不小心打破杯子,為什麼都要說「歲歲平安」呢?「歲歲平安」的英文是什麼呢?
所有對Chinese New Year的疑問,都在《Reunion in Chinese New Year》團員囉!
立體壯觀的春節情景,可以動手操作的多元小機關,陪伴孩子歡樂過個好新年!
將原中文版《歡樂過新年》翻譯成英文版本,以孩子熟悉且更能理解的語言介紹傳承千年文化傳統,讓在遠在海外的華人孩子們感受到傳統年節的濃濃氣氛,爸爸媽媽能帶領孩子一同回味華人專屬的年節習俗,彷彿聽見劈哩啪啦的鞭炮聲,吃上熱氣騰騰的年夜飯,參與熱鬧滾滾的廟會……除此之外,也適合家長與孩子累積英文共讀經驗,讓英文成為日常生活的一部分。
有聽過年的傳說嗎?「Nian」(年)是一隻很巨大的猛獸,而年節就是因為大家平安躲過了「Nian」的來襲而歡慶的節日呢!在以前的時候,進入臘月開始大人們就要忙著準備過年。Dust Sweeping(
★全台唯一得獎過年操作立體書,榮獲108年「好書大家讀」!
★增加獨特夜光炫亮油墨,邊看書邊欣賞絢麗的立體舞龍場景!
★將圓桌做成好玩的轉盤,貼上美食貼紙製作豐盛的年夜飯吧!
不小心打破杯子,為什麼都要說「歲歲平安」呢?「歲歲平安」的英文是什麼呢?
所有對Chinese New Year的疑問,都在《Reunion in Chinese New Year》團員囉!
立體壯觀的春節情景,可以動手操作的多元小機關,陪伴孩子歡樂過個好新年!
將原中文版《歡樂過新年》翻譯成英文版本,以孩子熟悉且更能理解的語言介紹傳承千年文化傳統,讓在遠在海外的華人孩子們感受到傳統年節的濃濃氣氛,爸爸媽媽能帶領孩子一同回味華人專屬的年節習俗,彷彿聽見劈哩啪啦的鞭炮聲,吃上熱氣騰騰的年夜飯,參與熱鬧滾滾的廟會……除此之外,也適合家長與孩子累積英文共讀經驗,讓英文成為日常生活的一部分。
有聽過年的傳說嗎?「Nian」(年)是一隻很巨大的猛獸,而年節就是因為大家平安躲過了「Nian」的來襲而歡慶的節日呢!在以前的時候,進入臘月開始大人們就要忙著準備過年。Dust Sweeping(