金寶書局網路書店

★ 小川糸最新散文集,萬眾期待登場!★
滿載彩色照片,走入森林深處,
感受森鳴林動與生活五感交織的美好日常。

「與那片美麗森林邂逅,改變了我。」
離開都市,移居山林,展開第二人生。
在被落葉松環繞的家中,孕育新的故事……

人生苦短,為了過上內心富足的日子,
想做的事,就別再拖延了吧!

清晨醒來的蒼鬱窗景、偶而來訪的森林住民,
山菜、溫泉、辛勤工作後喝一杯沁涼的啤酒,
便足以構成理想的平凡日子。

八岳的森林,是小川糸在偶然間遇上的奇蹟。
為了實現夢想,不僅咬緊牙關考取了駕照,
更費盡千辛萬苦,蓋起一間小小山屋,
並在打造小屋的過程中,逐漸恢復了元氣。

以 62 篇散文,記錄山居歲月,與土地相依的點點滴滴──
在四季更迭中感受自然的恩惠與美麗,
慢慢思索接下來的人生要怎麼活,以及如何度過時光。
豐盛不在於擁有更多,幸福也只是小春日和,
懷抱感恩之心,接納那些有緣來到自己身邊的人事物,
體會不求回報的愛,找到屬於自己的依戀。

打開天線,跟著小川糸一起感受這個世界──
? 想離開城市,卻還走不了
嚮往森林、山小屋與慢生活,跟著小川糸的文字與彩照,走進她的山居日常。
? 日子太滿,不妨重新整理生活
開始思考「什麼才是真正需要的」,從珍惜所愛之物的生活方式,再次找回生活的餘裕。
? 保留一段安靜片刻,好好感受當下
在忙碌之間留點時間給自己,讀一段文字、看看山林風景,讓心慢慢沉靜下來。

【作者簡介】 小川糸 Ito Ogawa 1973 年出生於山形市。2008 年以《蝸牛食堂》出道。此後，她的多部作品被翻譯成英文、韓文、中文、法文、西班牙文、義大利文等語言，並在世界各地出版。《蝸牛食堂》於 2010 年改編為電影，並於 2011 年獲得義大利書報亭文學獎(Premio Bancarella)，2013 年獲得法國尤金妮.布哈吉耶小說獎(Le Grand Prix Eugénie Brazier)。其中《鶴龜助產院》、《山茶花文具店》、《獅子的點心》皆曾由NHK改編為日劇，而《獅子的點心》則榮獲 2020 年本屋大賞第 2 名。其他著作包括《戀路旅館》、《緞帶》、《暖和和手套國》、《山茶花情書》、《小鳥與理夢人》等。 【譯者簡介】 李彥樺 日本關西大學文學博士。從事翻譯工作多年，譯作涵蓋文學、財經、實用叢書、旅遊手冊、輕小說、漫畫等各領域。 譯作：《阿爾卑斯看臺的母親》、《小說 言葉之庭【10週年全新譯本】》、《大猩猩審判日》(以上由悅知文化出版)等。