自從平野勇氣被送到偏遠的神去村,已經過了一年。起初他很想逃離深山裡的鄉村生活,最後不但熟悉了林務工作、熟悉山林生活,甚至還沉迷於林業。這一次重返神去村,他投入地記錄起村莊的起源傳說、村民的生活、山林歷史事件,當然還有他和直紀的愛情。高中畢業當天就被老媽與導師聯手趕出家門,來到三重縣深山「神去村」的平野勇氣,展開第二年林務工作與山林生活。今年春天他終於升格為中村林業株式會社正式員工。還記得剛到村子裡時,他一下子抱怨「怕高」,一下子鬼叫「水蛭吸我的血」,不僅工作苦不堪言,更是成天想逃離這個村莊。經過一年洗禮,他已成長茁壯,適應了山林中的打枝,破天荒地改口:「不能上山太無聊了!」
三浦紫苑
一九七六年出生於東京。二○○○年以長篇小說《女大生求職奮戰記》踏入文壇。二○○六年,以《真幌站前多田便利屋》榮獲第一百三十五屆直木獎,之後陸續出版《真幌站前番外地》《真幌站前狂騷曲》、《強風吹拂》、《哪啊哪啊神去村》,後面兩部陸續入選本屋。二○一二年以《編舟紀》正式獲頒本屋大賞,銷售突破百萬冊,該作改編電影獲得第37屆日本電影學院最佳影片、最佳導演以及最佳男主角等六項大獎。其他小說創作有《沒有愛的世界》、《住那個家的四個女人》、《當墨光閃耀》、《富士見商店街的奇蹟日常》,以及散文集《不小心就喜歡上了》、《就算殿後也照睡不誤》等。
三浦的文筆流暢,敘事幽默,擅長塑造個性鮮明人物角色,故事中總能洋溢出年輕人的青春面貌,深獲讀者喜愛。本書改編成電影跟廣播劇,後者在NHK廣播電臺「青春冒險」時段播放。
譯者 王蘊潔
譯書三十餘載,曾經譯介山崎豐子、東野圭吾等日本文學界重量級作家的作品,見證了日文翻譯小說的美好時代。酷愛文字遊戲,鍾情於語言世界的探索,如今也喜歡用雙腳踩踏世界。在文字與腳步之間,持續享受探索與翻譯的樂趣。
封面內頁繪圖 金子惠
畫家。出生於琦玉縣。畢業於女子美術大學專修西洋畫。為兒童繪本繪製封面與內頁插畫,作品有《爸爸不回家的小鎮》、《芭蕾舞鞋》、《抽屜裡的房子》等。
