金寶書局網路書店

　　本冊屬「楊松年文集」之創作集。楊松年是古體詩現代轉換的當代先行者,他以身作則,承古創今。他用古風古韻,傳遞當代詩歌之美。譯者也將楊先生的詩歌之韻味用英語很好地傳達了出來。其文字的優美,學術的厚度,帶領我們忍不住同他一起在俗世中感懷,在人生中體悟,在古典與現代之間思索。

　　中國詩論很早就提出詩的抒情傳統。《尚書.虞書》「詩言志」一語不但揭示這一傳統並且影響以後長遠的發展。《詩大序》詮釋詩言志說:「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動于中而形於言。」以詩為詩人情感通過語言所形成,說明情感於詩的關鍵作用。後人言詩與情的關係多據此發揮。
　
　　「楊松年文集」龔鵬程封面書法題字

作者簡介 楊松年 　　1941年出生於新加坡。1963年畢業于新加坡南洋大學中文系，獲金牌獎。1968年獲英聯邦獎學金至香港大學攻讀中國文學批評。1 9 7 0 年獲文學碩士學位，1974年獲哲學博士學位。1971年開始在南洋大學中文系任教，也曾任新加坡國立大學中文系暨漢學研究中心副教授兼副主任。2000年退休。其後擔任臺灣佛光大學文學所教授，世界華文文學研究中心主任。2008年退休。曾是哈佛大學、斯坦福大學、倫敦大學訪問學者。研究範圍為中國古代詩論、新馬華文文學，晚年多作民俗文化探討。曾獲新加坡書籍理事會書籍獎，兩度獲得中國臺灣作家協會中興文藝獎，新加坡國立大學人文與社會學院首屆優秀教學獎，2023年年度新加坡文藝獎。亦曾榮獲新加坡共和國公共服務獎章（PBM），和公共服務星章（BBM）。