王德威:與其體現新加坡一條街道的鄉愁,更不如動新加坡與華語世界一條想像的脈絡
郝譽翔:故事或人物彷彿不是活在時間的軸線裡,而是在無窮無盡的空間之中,就有如活在一紙美麗的金箔上,或是一葉漂泊於空中的浮土。
擺脫上世紀華語文的「遷徙與離散」,新世代全球化的流動書寫!
來自中國、新加坡求學、美國哈佛深造、外加豐富歐洲經驗……
2019年新人首推作家──陳濟舟
永發街(Eng Watt Street)是新加坡中部的中峇魯舊城區的一條街,命名來自福建漳州薛氏家族的新加坡船運商人薛永發(See Eng Watt),是十九世紀麻六甲最早開發的移民集散地。中峇英文拼音的中(tiong)原為閩南發音的「塚」或「終」;峇(bahru)則是馬來文,即「新」的意思。「塚/終」與「新」隱約透露這一地區曾經的邊緣位置和新舊雜陳的風貌……
但這都是往事了,新世紀之交,他們頻繁入住或遷出,演義這條街道的另一段即景。模範華裔公民家庭
郝譽翔:故事或人物彷彿不是活在時間的軸線裡,而是在無窮無盡的空間之中,就有如活在一紙美麗的金箔上,或是一葉漂泊於空中的浮土。
擺脫上世紀華語文的「遷徙與離散」,新世代全球化的流動書寫!
來自中國、新加坡求學、美國哈佛深造、外加豐富歐洲經驗……
2019年新人首推作家──陳濟舟
永發街(Eng Watt Street)是新加坡中部的中峇魯舊城區的一條街,命名來自福建漳州薛氏家族的新加坡船運商人薛永發(See Eng Watt),是十九世紀麻六甲最早開發的移民集散地。中峇英文拼音的中(tiong)原為閩南發音的「塚」或「終」;峇(bahru)則是馬來文,即「新」的意思。「塚/終」與「新」隱約透露這一地區曾經的邊緣位置和新舊雜陳的風貌……
但這都是往事了,新世紀之交,他們頻繁入住或遷出,演義這條街道的另一段即景。模範華裔公民家庭