杜拉斯於1984年出版的《情人》在當年就榮獲了龔古爾文學獎,並且被譯成40多種文字,至今已售出250萬冊以上,使她成為當今世界上最負盛名的法語作家。
作家王小波生前曾對法國文學大師瑪格麗特·杜拉斯推崇備至:「現代小說的最高成就者是卡爾維諾、君特·格拉斯、莫迪亞諾,還有瑪格麗特‧杜拉斯。」文學界則認為,杜拉斯與日本的村上春樹和中國的張愛玲同為「時尚標誌」,她具有富於傳奇色彩的經歷、驚世駭俗的叛逆性格和與米蘭·昆德拉一樣響亮的名字。 「是一個令當代法國驕傲的作家,和通往法國當代文化的一條重要通道」。
作家王小波生前曾對法國文學大師瑪格麗特·杜拉斯推崇備至:「現代小說的最高成就者是卡爾維諾、君特·格拉斯、莫迪亞諾,還有瑪格麗特‧杜拉斯。」文學界則認為,杜拉斯與日本的村上春樹和中國的張愛玲同為「時尚標誌」,她具有富於傳奇色彩的經歷、驚世駭俗的叛逆性格和與米蘭·昆德拉一樣響亮的名字。 「是一個令當代法國驕傲的作家,和通往法國當代文化的一條重要通道」。