影子跟讀法 雙重強化口說表達和聽力「專注力」
同步練就「聽」＋「說」兩個英文技能
快速累積「道地用語」語庫，顯著提升0.5-2分口說級距
道地用語的表達能影響在「使用詞彙」的得分和考官能否即刻「秒懂」，進而影響得分。書籍中四個part的回答均融入道地語彙，能顯著提升應試時口說分數段至少0.5-2分，達到申請所需成績。
穩守「話題卡」題得分
多數申請學校均要求口說單項須達到6.5 or 6.5+，話題卡題是得分關鍵，掌握好話題卡題且穩穩地答完就能站上6.5 or 6.5+的得分。
「一問三答」規劃
每題均有三種回答，豐富、補強自身表達，有效減少應考時「詞窮」、「贅詞太多」和被評定「too general」或「redundant」的情況，突破雅思口說5.5或6分的標籤，自信地獲取口說7+得分。
雅思Part 3答題強化
表達更具邏輯性且言之有物，無懼考官「抽絲剝繭式」的問話，考試以最完美的印象收尾。
「道地高分句」神加持、考官「秒懂」 分數狂飆
目錄
Part 1 道地高分句
Unit 1 瀑布：尼加拉瀑布、非洲的維多利亞瀑布和夏威夷大島的彩虹瀑布
Unit 2 湖泊：露易絲湖、蘇格蘭的尼斯湖、帛琉的水母湖
Unit 3 洞穴：墨西哥的巨型水晶洞穴、義大利卡布里島的洞穴和紐西蘭的阿拉努伊洞穴
Unit 4 國家公園：中國的九寨溝國家公園、哥斯大黎加的 Arenal 國家公園和優勝美地國家公園
Unit 5 大峽谷：安全性、西藏雅魯藏波峽谷、吸引力和真實性
Unit 6 日出：美容覺、值得性和搭乘馬車看日出
Unit 7 露營：攜帶驅蟲液、防曬乳和羽絨枕頭和水壺和碘
Unit 8 健行：全身肌肉痠痛、落湯雞和被蜜蜂螫和辨識植物或是菌類
Unit 9 釣魚：把線丟到水裡、像是在放風箏和魚上鉤的興奮感
Unit 10 瑜珈：私人島嶼、花園按摩池、墨爾本的 Wanderlust 節
Unit 11 運動：女子世界盃足球賽、NBA 季後賽、紐約市空中瑜珈
Unit 12 水上運動：照顧大堡礁的工作、菲律賓的Cloud 9和夏威夷群島的烏龜清洗站
Unit 13 音樂：爵士樂、雷鬼樂、獨立搖滾和紐奧良的典藏廳
Unit 14 節慶：威尼斯的嘉年華會、慕尼黑的啤酒節和印度的排燈節
Unit 15 表演：魔術和雜耍的表演、歌舞劇和威尼斯小型的歌劇表演
Unit 16 遊樂園：迪士尼樂園、奧蘭多的環球影城冒險島樂園和洛杉磯環球影城的鬼屋
Unit 17 航遊：阿拉斯加的遊輪、雪梨的達令港坐日落遊輪和暈船經驗
Unit 18 配備：西班牙佛朗明哥裙、蘇格蘭裙、印度的紗麗和駝馬大衣
Unit 19 名產：食用野生動物、義大利的帕馬火腿和哈密瓜和西班牙海鮮燉飯
Unit 20 酒：大島的火山酒莊、夏威夷水果酒和阿根廷門多薩的酒莊
Unit 21 購物中心：能抒壓、比原價便宜、壓低價格和超出我的預算
Unit 22 餐廳：美食部落客的建議、APP軟體、餐廳的音樂
Unit 23 博物館：巴黎的羅浮宮、義大利主教博物館、日本大阪的泡麵發明博物館
Unit 24 建築物：印度阿格拉的泰姬馬哈陵、埃及的基沙大金字塔、長城、馬丘比丘和蓮花廟
Unit 25 腳踏車：丹麥的哥本哈根、荷蘭的阿姆斯特丹和柏林
Unit 26 住宿：沙發衝浪、Airbnb、邁阿密的四季酒店和歐洲青年旅社
Unit 27 交通：Uber、威尼斯私人導覽、越南坐嘟嘟車和佛羅里達州電動代步車
Unit 28 緊急情況：加勒比海旅行、庫斯科食物中毒和突發狀況
Part 2 一問三答
【地點類】
Unit 1 Hometown 家鄉
Unit 2 Housing 房屋
Unit 3 Building 建築物
Unit 4 Restaurant 餐廳
Unit 5 Park 公園
Unit 6 Museum 博物館
Unit 7 Hotel 飯店
Unit 8 Sport Center 活動中心
Unit 9 Outdoor Space 戶外地點
【人物類】
Unit 10 Neighbour 鄰居
Unit 11 Teacher 老師
Unit 12 Ideal partner理想情人
Unit 13 Friend 朋友
Unit 14 Child 小孩
Unit 15 Animal 動物
Unit 16 Relatives 親戚
【事件類】
Unit 17 Weather/Season 天氣/季節
Unit 18 School days 求學生涯
Unit 19 Talent 才藝
Unit 20 Driving 開車
Unit 21 Birthday 生日
Unit 22 Accident 意外
Unit 23 Work/study 工作 / 求學
Unit 24 Travel 旅遊
Unit 25 Sport event 運動比賽
Unit 26 Weekend/Free time 周末/休閒
【物品類】
Unit 27 Colour 顏色
Unit 28 Computer 電腦
Unit 29 Movie 電影
Unit 30 Vehicle 交通工具
Unit 31 Song 歌曲
Unit 32 Photograph 照片
Unit 33 TV program 電視節目
Unit 34 Fashion/ Clothing 穿著
Unit 35 Food 食物
Unit 36 Game 遊戲
Part 3 話題卡回答
Unit 1 新聞：印度能吃的餐具
Unit 2 湖泊/河川：水漾森林
Unit 3 電器：智慧型手機
Unit 4 重要的決定：唸哪個科系
Unit 5 音樂：韓國流行音樂
Unit 6 國家：澳洲
Unit 7 廣告：眼鏡公司廣告
Unit 8 幫助：世界展望會
Unit 9 汙染：輻射汙染
Unit 10 國家的問題：詐騙集團問題
Unit 11 書籍：人生不設限
Unit 12 難忘的情境：求婚
Unit 13 卡通/故事人物：海底總動員多莉
Unit 14 名人：傑米奧利佛
Unit 15 節慶：清明節
Part 4 即席應答
Unit 1 Leader 領袖
Unit 2 Friendship 友誼
Unit 3 Food 食品
Unit 4 Education 教育
Unit 5 Gender 兩性
Unit 6 Tradition 傳統
Unit 7 Sport event 運動競賽
Unit 8 Advertisement 廣告
Unit 9 Social media 社群網站
Unit 10 Accident 意外
Unit 11 Presents 禮物
Unit 12 Lifestyle 生活型態
Unit 13 Shopping 購物
Unit 14 Internet 網路
Unit 15 Travel 旅遊
Unit 16 Technology 科技
Unit 17 Emotion 情緒
Unit 18 Environmental issues 環保問題
編者序
編者序
在《刻意練習》一書中提到"...still much of your improvement will depend on practice you do on your own."。而其實在學習過程中確實是如此，一切最終還是回歸到自己本身的學習上面。自己本身的練習很大程度地影響自己的進步程度。但要如何使自己進步最多呢？或在最短時間內獲得最大的進展呢？很多時候我們都是單向接收訊息，老師授課、買官方題目來寫等等，但是卻不是最能使我們在短時間內達到理想成績的方式。因為當中牽涉到許多因素，例如教科書的表達和道地英語的落差、缺乏最有效率的學習等等。我們不像在遊戲中那樣的靈活，不用思考就能構思出要如何與團隊合作、運用自己角色的長處等來打副本等，使用短路徑就能達到成效且將角色能力最大程度的優化。所以要使自己獲取最大程度的進步你需要...
.
? 熟悉道地用語且用各種生活主題做刻意練習
雅思口說的三個部分雖然迥異，但是所測驗的話題都是大家都熟悉的生活情境。大多數時候，被問到某些話題時，並非我們英語程度未達到某個分數段，但是不熟悉的話題就影響的我們的應對能力，進而被判定在某個分數段。書籍中4個part包含許多在雅思考試中許多考生答不好的話題，像是音樂、湖泊等，其實你需要的是掌握這4個part的所有話題和所有回答中出現的道地用語，將每單元回答的道地用語變成自己的表達語庫，更自然的表達英語，並且用這28個話題做刻意練習。掌握道地用語跟能自然地用於各生活情境中就是高分關鍵。
? 利用影子跟讀法，同步練習「說」、「聽」，迅速達到理想成績
學習過程中，其實你更需要的是了解「聽」、「說」、「讀」和「寫」四個技能的關係，因為這四個技能是相乎影響的，只有能充分掌握這些關係的人，才能在最短時間內獲取最理想的成績。例如，「聽」跟「讀」的關係好了，聽力能力差的人某部分也反映出閱讀能力差，因為你會需要不斷根據關鍵詞在文章段落中去找訊息，但聽力不只在考試中不能重覆再聽一次，在現實生活中不斷去詢問客戶或講者表達內容也反映出你本身聽力不夠好。
書籍中規劃了影子跟讀的部分，跟著音檔同步唸出英文訊息，修正本身唸某些字彙的發音、仿效語調等，並進一步強化聽力跟聽力專注力。此外，這個步驟也能修正某些考生的錯誤學習方式，將口說答案當成範文在閱讀，而忽略的這是口說考試，所以看完口說書後，在口試上分數仍停滯在某個分數段。所以務必透過本書4個part確實做紮實的跟讀練習，最終的學習效果會讓你感到很驚人！！！
倍斯特編輯部 敬上
內文試閱
Part 1 道地高分句
Unit 6日出
周遭景色的變化
When the sun was about to rise, the colors of the cloud changed so quickly that I had no choice but to keep taking a lot of pictures. When the sun rose, everyone was in awe of the scene in front of us.
當太陽快要升起的時候，雲的顏色一直很快的變化所以我只好一直拍。當太陽真的升起的時候，大家都對眼前的景色感到震驚。
看日出迎接新年
My friends and I decided that we wanted to catch one of the first sunrises in the world to welcome the upcoming New Year, so we went to Fiji and it was very nice. We completed our first of the year by scuba diving afterwards as well!
我的朋友和我想要看到世界上最早出來的日出來歡迎新的一年，所以我們就去斐濟，然後也真的蠻棒的。我們看完日落之後就去深潛來讓這新年的第一天更完美。
Unit 7 露營
攜帶驅蟲液
Bug repellent is definitely one of the most important things I’ll bring. I only use the ones with natural ingredients since I have sensitive skin.
驅蟲液一定是我會帶的東西之一。我只用天然成分的驅蟲液因為我是敏感肌膚。
野外的昆蟲
I’m born to attract all kinds of bugs. They eat me alive in the wild. A scar is probably the one souvenir I don’t want from the trip.
我生下來就是會吸引各種的昆蟲。在野外他們會把我生吞掉。旅行的時候我唯一不想帶回來的紀念品就是疤痕。
Part 2 一問三答
Do you like to watch sports events live?
你喜歡看運動比賽的實況轉播嗎?
Josh
Absolutely! Nothing is more exciting than a live sports event. I would go to the stadium if I could, but I don’t live in New York, so there is no way that I can watch the Yankees play in person. Live TV broadcasting is the next best thing! I normally watch the games with my friends in the house.
喬許 那當然! 沒有什麼比看現場比賽更刺激的了!如果可以的話，我當然想去體育館看現場，可是我又不住在紐約，沒有辦法現場看洋基隊比賽，能有實況轉播就很不錯了! 我通常會到我朋友家跟他一起看。
Abby
Well, I am not a sports person, watching a sport event live would be a torture for me. I don’t get excited like the fans. I mean if it is an important sports event like the Olympic, I would be curious about whether Taiwan has won a match, but I wouldn’t stay up the whole night just to watch it live.
艾比 這個嘛，我不是很愛運動的人，看現場的運動比賽簡直就是要我的命，我不像運動迷們心情跟著起伏。如果是重要的比賽像奧運之類的，我當然會關心台灣是贏還是輸，可是我絕對不會熬夜來看實況轉播。
Cameron
I do like to watch live sports events, but most of the time I’ve got work the next day, so I don’t have the luxury to stay up late to watch the games. If I knew the game was going to be on in the early evening, then I would make an effort to watch it live.
卡麥倫 我喜歡看實況轉播可是大部分的時間我隔天都要工作，所以不太可能有這個閒暇時間不睡覺來看比賽的。如果我知道轉播的時間是在下班時間以後的話，那我就會看轉播。
Part 3 話題卡回答
世界展望會
Ever since I got my first stable job, I said to myself that I want to do something for someone and pay it forward. I happened to see the campaign for World Vision and how they help out poor kids around the world. I decided to sign up with them as a sponsor. It does not cost much, only 7 hundred dollars a month, and it can change someone else’s life completely. I think I can afford that！The kid that was assigned to me is a five-year-old boy from Kenya. His name is Aton, and he has 5 other siblings. His parents do simple farming trying to support the
family but with the weather conditions, what they get in return is not very much, and is totally not sustainable. With my sponsorship, not only does Aton get the education that he needs, but also there will be a regular food hamper delivered to his family. I think I help more than just one person. I have been doing it for over 10 years now, and I don’t think I would ever stop being a sponsor. I was just wondering what happens once Aton turns 18, does that mean he wouldn’t need the sponsorship anymore? I guess they might give me another kid to sponsor since there are so many kids in need especially in third world countries. I really think it is meaningful to be a sponsor like that. I hope there will be more people who feel the same.
Part 4 即席應答
How do the advertisements influence you on purchasing an item?
廣告對於你決定購買某樣物品時有怎樣的影響?
I think influence is not a big enough word, I would say advertisements actually brainwash the viewers and detect what they buy. I’d like to pay attention to the latest product and the easiest way is look at the advertisements, Some of the advertisements are very cleverly done, after I watched them, I actually felt the urge to rush out of the door to buy it and try it out！
我覺得用影響來形容還不夠貼切，應該要說廣告直接幫你洗腦而且控制你的選擇。我喜歡注意現在有什麼新產品，而最容易的方式就是看廣告，有些廣告拍得很好，我看了之後會很想衝出門去買那個產品來試試看！
Although sometimes the products I bought did not demonstrate the desired result, I felt deceived, but there is nothing I can do！The advertisement is feeding the information to me, and I was convinced, that’s all I can say.
雖然有時候有些產品實在是沒有廣告上講的神奇，我會覺得被騙，可是那也無可奈何。我只能說廣告知道我想聽什麼，而且真的講到我的心坎裡。
同步練就「聽」＋「說」兩個英文技能
快速累積「道地用語」語庫，顯著提升0.5-2分口說級距
道地用語的表達能影響在「使用詞彙」的得分和考官能否即刻「秒懂」，進而影響得分。書籍中四個part的回答均融入道地語彙，能顯著提升應試時口說分數段至少0.5-2分，達到申請所需成績。
穩守「話題卡」題得分
多數申請學校均要求口說單項須達到6.5 or 6.5+，話題卡題是得分關鍵，掌握好話題卡題且穩穩地答完就能站上6.5 or 6.5+的得分。
「一問三答」規劃
每題均有三種回答，豐富、補強自身表達，有效減少應考時「詞窮」、「贅詞太多」和被評定「too general」或「redundant」的情況，突破雅思口說5.5或6分的標籤，自信地獲取口說7+得分。
雅思Part 3答題強化
表達更具邏輯性且言之有物，無懼考官「抽絲剝繭式」的問話，考試以最完美的印象收尾。
「道地高分句」神加持、考官「秒懂」 分數狂飆
目錄
Part 1 道地高分句
Unit 1 瀑布：尼加拉瀑布、非洲的維多利亞瀑布和夏威夷大島的彩虹瀑布
Unit 2 湖泊：露易絲湖、蘇格蘭的尼斯湖、帛琉的水母湖
Unit 3 洞穴：墨西哥的巨型水晶洞穴、義大利卡布里島的洞穴和紐西蘭的阿拉努伊洞穴
Unit 4 國家公園：中國的九寨溝國家公園、哥斯大黎加的 Arenal 國家公園和優勝美地國家公園
Unit 5 大峽谷：安全性、西藏雅魯藏波峽谷、吸引力和真實性
Unit 6 日出：美容覺、值得性和搭乘馬車看日出
Unit 7 露營：攜帶驅蟲液、防曬乳和羽絨枕頭和水壺和碘
Unit 8 健行：全身肌肉痠痛、落湯雞和被蜜蜂螫和辨識植物或是菌類
Unit 9 釣魚：把線丟到水裡、像是在放風箏和魚上鉤的興奮感
Unit 10 瑜珈：私人島嶼、花園按摩池、墨爾本的 Wanderlust 節
Unit 11 運動：女子世界盃足球賽、NBA 季後賽、紐約市空中瑜珈
Unit 12 水上運動：照顧大堡礁的工作、菲律賓的Cloud 9和夏威夷群島的烏龜清洗站
Unit 13 音樂：爵士樂、雷鬼樂、獨立搖滾和紐奧良的典藏廳
Unit 14 節慶：威尼斯的嘉年華會、慕尼黑的啤酒節和印度的排燈節
Unit 15 表演：魔術和雜耍的表演、歌舞劇和威尼斯小型的歌劇表演
Unit 16 遊樂園：迪士尼樂園、奧蘭多的環球影城冒險島樂園和洛杉磯環球影城的鬼屋
Unit 17 航遊：阿拉斯加的遊輪、雪梨的達令港坐日落遊輪和暈船經驗
Unit 18 配備：西班牙佛朗明哥裙、蘇格蘭裙、印度的紗麗和駝馬大衣
Unit 19 名產：食用野生動物、義大利的帕馬火腿和哈密瓜和西班牙海鮮燉飯
Unit 20 酒：大島的火山酒莊、夏威夷水果酒和阿根廷門多薩的酒莊
Unit 21 購物中心：能抒壓、比原價便宜、壓低價格和超出我的預算
Unit 22 餐廳：美食部落客的建議、APP軟體、餐廳的音樂
Unit 23 博物館：巴黎的羅浮宮、義大利主教博物館、日本大阪的泡麵發明博物館
Unit 24 建築物：印度阿格拉的泰姬馬哈陵、埃及的基沙大金字塔、長城、馬丘比丘和蓮花廟
Unit 25 腳踏車：丹麥的哥本哈根、荷蘭的阿姆斯特丹和柏林
Unit 26 住宿：沙發衝浪、Airbnb、邁阿密的四季酒店和歐洲青年旅社
Unit 27 交通：Uber、威尼斯私人導覽、越南坐嘟嘟車和佛羅里達州電動代步車
Unit 28 緊急情況：加勒比海旅行、庫斯科食物中毒和突發狀況
Part 2 一問三答
【地點類】
Unit 1 Hometown 家鄉
Unit 2 Housing 房屋
Unit 3 Building 建築物
Unit 4 Restaurant 餐廳
Unit 5 Park 公園
Unit 6 Museum 博物館
Unit 7 Hotel 飯店
Unit 8 Sport Center 活動中心
Unit 9 Outdoor Space 戶外地點
【人物類】
Unit 10 Neighbour 鄰居
Unit 11 Teacher 老師
Unit 12 Ideal partner理想情人
Unit 13 Friend 朋友
Unit 14 Child 小孩
Unit 15 Animal 動物
Unit 16 Relatives 親戚
【事件類】
Unit 17 Weather/Season 天氣/季節
Unit 18 School days 求學生涯
Unit 19 Talent 才藝
Unit 20 Driving 開車
Unit 21 Birthday 生日
Unit 22 Accident 意外
Unit 23 Work/study 工作 / 求學
Unit 24 Travel 旅遊
Unit 25 Sport event 運動比賽
Unit 26 Weekend/Free time 周末/休閒
【物品類】
Unit 27 Colour 顏色
Unit 28 Computer 電腦
Unit 29 Movie 電影
Unit 30 Vehicle 交通工具
Unit 31 Song 歌曲
Unit 32 Photograph 照片
Unit 33 TV program 電視節目
Unit 34 Fashion/ Clothing 穿著
Unit 35 Food 食物
Unit 36 Game 遊戲
Part 3 話題卡回答
Unit 1 新聞：印度能吃的餐具
Unit 2 湖泊/河川：水漾森林
Unit 3 電器：智慧型手機
Unit 4 重要的決定：唸哪個科系
Unit 5 音樂：韓國流行音樂
Unit 6 國家：澳洲
Unit 7 廣告：眼鏡公司廣告
Unit 8 幫助：世界展望會
Unit 9 汙染：輻射汙染
Unit 10 國家的問題：詐騙集團問題
Unit 11 書籍：人生不設限
Unit 12 難忘的情境：求婚
Unit 13 卡通/故事人物：海底總動員多莉
Unit 14 名人：傑米奧利佛
Unit 15 節慶：清明節
Part 4 即席應答
Unit 1 Leader 領袖
Unit 2 Friendship 友誼
Unit 3 Food 食品
Unit 4 Education 教育
Unit 5 Gender 兩性
Unit 6 Tradition 傳統
Unit 7 Sport event 運動競賽
Unit 8 Advertisement 廣告
Unit 9 Social media 社群網站
Unit 10 Accident 意外
Unit 11 Presents 禮物
Unit 12 Lifestyle 生活型態
Unit 13 Shopping 購物
Unit 14 Internet 網路
Unit 15 Travel 旅遊
Unit 16 Technology 科技
Unit 17 Emotion 情緒
Unit 18 Environmental issues 環保問題
編者序
編者序
在《刻意練習》一書中提到"...still much of your improvement will depend on practice you do on your own."。而其實在學習過程中確實是如此，一切最終還是回歸到自己本身的學習上面。自己本身的練習很大程度地影響自己的進步程度。但要如何使自己進步最多呢？或在最短時間內獲得最大的進展呢？很多時候我們都是單向接收訊息，老師授課、買官方題目來寫等等，但是卻不是最能使我們在短時間內達到理想成績的方式。因為當中牽涉到許多因素，例如教科書的表達和道地英語的落差、缺乏最有效率的學習等等。我們不像在遊戲中那樣的靈活，不用思考就能構思出要如何與團隊合作、運用自己角色的長處等來打副本等，使用短路徑就能達到成效且將角色能力最大程度的優化。所以要使自己獲取最大程度的進步你需要...
.
? 熟悉道地用語且用各種生活主題做刻意練習
雅思口說的三個部分雖然迥異，但是所測驗的話題都是大家都熟悉的生活情境。大多數時候，被問到某些話題時，並非我們英語程度未達到某個分數段，但是不熟悉的話題就影響的我們的應對能力，進而被判定在某個分數段。書籍中4個part包含許多在雅思考試中許多考生答不好的話題，像是音樂、湖泊等，其實你需要的是掌握這4個part的所有話題和所有回答中出現的道地用語，將每單元回答的道地用語變成自己的表達語庫，更自然的表達英語，並且用這28個話題做刻意練習。掌握道地用語跟能自然地用於各生活情境中就是高分關鍵。
? 利用影子跟讀法，同步練習「說」、「聽」，迅速達到理想成績
學習過程中，其實你更需要的是了解「聽」、「說」、「讀」和「寫」四個技能的關係，因為這四個技能是相乎影響的，只有能充分掌握這些關係的人，才能在最短時間內獲取最理想的成績。例如，「聽」跟「讀」的關係好了，聽力能力差的人某部分也反映出閱讀能力差，因為你會需要不斷根據關鍵詞在文章段落中去找訊息，但聽力不只在考試中不能重覆再聽一次，在現實生活中不斷去詢問客戶或講者表達內容也反映出你本身聽力不夠好。
書籍中規劃了影子跟讀的部分，跟著音檔同步唸出英文訊息，修正本身唸某些字彙的發音、仿效語調等，並進一步強化聽力跟聽力專注力。此外，這個步驟也能修正某些考生的錯誤學習方式，將口說答案當成範文在閱讀，而忽略的這是口說考試，所以看完口說書後，在口試上分數仍停滯在某個分數段。所以務必透過本書4個part確實做紮實的跟讀練習，最終的學習效果會讓你感到很驚人！！！
倍斯特編輯部 敬上
內文試閱
Part 1 道地高分句
Unit 6日出
周遭景色的變化
When the sun was about to rise, the colors of the cloud changed so quickly that I had no choice but to keep taking a lot of pictures. When the sun rose, everyone was in awe of the scene in front of us.
當太陽快要升起的時候，雲的顏色一直很快的變化所以我只好一直拍。當太陽真的升起的時候，大家都對眼前的景色感到震驚。
看日出迎接新年
My friends and I decided that we wanted to catch one of the first sunrises in the world to welcome the upcoming New Year, so we went to Fiji and it was very nice. We completed our first of the year by scuba diving afterwards as well!
我的朋友和我想要看到世界上最早出來的日出來歡迎新的一年，所以我們就去斐濟，然後也真的蠻棒的。我們看完日落之後就去深潛來讓這新年的第一天更完美。
Unit 7 露營
攜帶驅蟲液
Bug repellent is definitely one of the most important things I’ll bring. I only use the ones with natural ingredients since I have sensitive skin.
驅蟲液一定是我會帶的東西之一。我只用天然成分的驅蟲液因為我是敏感肌膚。
野外的昆蟲
I’m born to attract all kinds of bugs. They eat me alive in the wild. A scar is probably the one souvenir I don’t want from the trip.
我生下來就是會吸引各種的昆蟲。在野外他們會把我生吞掉。旅行的時候我唯一不想帶回來的紀念品就是疤痕。
Part 2 一問三答
Do you like to watch sports events live?
你喜歡看運動比賽的實況轉播嗎?
Josh
Absolutely! Nothing is more exciting than a live sports event. I would go to the stadium if I could, but I don’t live in New York, so there is no way that I can watch the Yankees play in person. Live TV broadcasting is the next best thing! I normally watch the games with my friends in the house.
喬許 那當然! 沒有什麼比看現場比賽更刺激的了!如果可以的話，我當然想去體育館看現場，可是我又不住在紐約，沒有辦法現場看洋基隊比賽，能有實況轉播就很不錯了! 我通常會到我朋友家跟他一起看。
Abby
Well, I am not a sports person, watching a sport event live would be a torture for me. I don’t get excited like the fans. I mean if it is an important sports event like the Olympic, I would be curious about whether Taiwan has won a match, but I wouldn’t stay up the whole night just to watch it live.
艾比 這個嘛，我不是很愛運動的人，看現場的運動比賽簡直就是要我的命，我不像運動迷們心情跟著起伏。如果是重要的比賽像奧運之類的，我當然會關心台灣是贏還是輸，可是我絕對不會熬夜來看實況轉播。
Cameron
I do like to watch live sports events, but most of the time I’ve got work the next day, so I don’t have the luxury to stay up late to watch the games. If I knew the game was going to be on in the early evening, then I would make an effort to watch it live.
卡麥倫 我喜歡看實況轉播可是大部分的時間我隔天都要工作，所以不太可能有這個閒暇時間不睡覺來看比賽的。如果我知道轉播的時間是在下班時間以後的話，那我就會看轉播。
Part 3 話題卡回答
世界展望會
Ever since I got my first stable job, I said to myself that I want to do something for someone and pay it forward. I happened to see the campaign for World Vision and how they help out poor kids around the world. I decided to sign up with them as a sponsor. It does not cost much, only 7 hundred dollars a month, and it can change someone else’s life completely. I think I can afford that！The kid that was assigned to me is a five-year-old boy from Kenya. His name is Aton, and he has 5 other siblings. His parents do simple farming trying to support the
family but with the weather conditions, what they get in return is not very much, and is totally not sustainable. With my sponsorship, not only does Aton get the education that he needs, but also there will be a regular food hamper delivered to his family. I think I help more than just one person. I have been doing it for over 10 years now, and I don’t think I would ever stop being a sponsor. I was just wondering what happens once Aton turns 18, does that mean he wouldn’t need the sponsorship anymore? I guess they might give me another kid to sponsor since there are so many kids in need especially in third world countries. I really think it is meaningful to be a sponsor like that. I hope there will be more people who feel the same.
Part 4 即席應答
How do the advertisements influence you on purchasing an item?
廣告對於你決定購買某樣物品時有怎樣的影響?
I think influence is not a big enough word, I would say advertisements actually brainwash the viewers and detect what they buy. I’d like to pay attention to the latest product and the easiest way is look at the advertisements, Some of the advertisements are very cleverly done, after I watched them, I actually felt the urge to rush out of the door to buy it and try it out！
我覺得用影響來形容還不夠貼切，應該要說廣告直接幫你洗腦而且控制你的選擇。我喜歡注意現在有什麼新產品，而最容易的方式就是看廣告，有些廣告拍得很好，我看了之後會很想衝出門去買那個產品來試試看！
Although sometimes the products I bought did not demonstrate the desired result, I felt deceived, but there is nothing I can do！The advertisement is feeding the information to me, and I was convinced, that’s all I can say.
雖然有時候有些產品實在是沒有廣告上講的神奇，我會覺得被騙，可是那也無可奈何。我只能說廣告知道我想聽什麼，而且真的講到我的心坎裡。
