理查.尼克森 說:「人如其文 。」於是他終其一生,害讀者直打哈欠。
那要是人的性子變來變去呢?自傳的文風究竟要隨此時執筆的自己變化,還是隨文中以前的自己變化?有個文學評論家說,章節的文風要配合主角的人生起伏。這建議太有道理了,所以絕對不要照做。哈姆雷特偏要滑稽,邱吉爾偏要閒話家常,愛因斯坦偏要談情說愛。只此一途,別無他法。好了,別再瞎扯文風了。後面章節裡,文風和主題若正巧契合,那純屬意外,只期望之後我不會重蹈覆轍。
「看似巧妙,實則混亂」,這是我這本自傳打算走的風格。敘述會照時序,這手法在現代算新穎,畢竟已經很少人敢用了。但文風會隨機用骰子決定。敘事口吻來個嬉笑怒罵,喜怒無常;觀點從第一人稱換到第三人稱,不如採用第一人稱全知觀點好了,這通常是另一個「祂」在用的。行文中途,若生命史不小心扭曲了,或一時岔題,我都會欣然接受,畢竟謊言編得好聽,也算天賜的緣分。不過說老實話,「骰子人」的人生比我多數虛構小說精采多了。以娛樂價值而言,戲劇終究比不過人生。
我與每個自傳作家一樣,記載人生其實立意謙卑,只是要向世人證明自己多偉大而已。當然,我像其他人一樣注定失敗。貓王曾說:「偉人注定被誤解。」而且沒有人能反駁他。接下來的故事將述說一個忠於本能的男人,以新方式實現自我,但大家看了大概只會當我是個瘋子。那也就這樣吧,否則,我會擔心自己失敗了。
那要是人的性子變來變去呢?自傳的文風究竟要隨此時執筆的自己變化,還是隨文中以前的自己變化?有個文學評論家說,章節的文風要配合主角的人生起伏。這建議太有道理了,所以絕對不要照做。哈姆雷特偏要滑稽,邱吉爾偏要閒話家常,愛因斯坦偏要談情說愛。只此一途,別無他法。好了,別再瞎扯文風了。後面章節裡,文風和主題若正巧契合,那純屬意外,只期望之後我不會重蹈覆轍。
「看似巧妙,實則混亂」,這是我這本自傳打算走的風格。敘述會照時序,這手法在現代算新穎,畢竟已經很少人敢用了。但文風會隨機用骰子決定。敘事口吻來個嬉笑怒罵,喜怒無常;觀點從第一人稱換到第三人稱,不如採用第一人稱全知觀點好了,這通常是另一個「祂」在用的。行文中途,若生命史不小心扭曲了,或一時岔題,我都會欣然接受,畢竟謊言編得好聽,也算天賜的緣分。不過說老實話,「骰子人」的人生比我多數虛構小說精采多了。以娛樂價值而言,戲劇終究比不過人生。
我與每個自傳作家一樣,記載人生其實立意謙卑,只是要向世人證明自己多偉大而已。當然,我像其他人一樣注定失敗。貓王曾說:「偉人注定被誤解。」而且沒有人能反駁他。接下來的故事將述說一個忠於本能的男人,以新方式實現自我,但大家看了大概只會當我是個瘋子。那也就這樣吧,否則,我會擔心自己失敗了。