金寶書局網路書店

 
目前位置:首頁 > 圖書十大分類 > 800 語言文學類 > 877 義大利文學 > 聽你說愛我~復仇的王子~(全)
圖書十大分類 > 800 語言文學類 > 877 義大利文學 > 聽你說愛我~復仇的王子~(全)
聽你說愛我~復仇的王子~(全)
聽你說愛我~復仇的王子~(全)
出版社尖端
出版日期:2019-05-13
語言:中文
ISBN:9789863266785
裝訂:平裝
定價99
購買數量:
內容簡介
目錄書摘
導讀/序
陽光明媚。春天。
微笑,熟睡中嬰兒。
這不是頭一次
你未知世事,但知足。

在月光下
你被未發現的
世界之美
驚醒。

羅馬尼亞女詩人艾蓮娜.麗莉安娜.波佩斯古(Elena Liliana Popescu),跨足多棲領域,擁有數學博士與大學教授身分,簡短精要的文句能將數理邏輯巧妙入詩,知性與抒情並進為一大特色。本書精選自《敬呈》(?IE, 1994)、《思想間之領域》(T?R?MUL DINTRE G?NDURI, 1997)、《存在的禮讚》(IMN EXISTEN?EI, 2000)、《朝聖者》(PELERIN, 2003)與散見於其他詩集的篇章,共計32首代表作。藉著譯者李魁賢精煉文字重新詮釋,帶領台灣讀者走入文學詩篇,一窺鮮為人知的羅馬尼亞詩壇面貌。

本書特色

?艾蓮娜.麗莉安娜.波佩斯古是位熟諳抽象數理邏輯的數學教授,孜孜不倦於抒情詩的創作,作品中融合羅馬尼亞歷史、地理、宗教、政治等特殊背景與發展,值得關注。

?著名詩人亦是本書譯者李魁賢,獲頒2016年奈姆?弗拉舍里文學獎,賦予桂冠詩人榮銜,並聘為詩歌節榮譽委員;2017年國家文藝獎得主。