金寶書局網路書店

諾貝爾文學獎得主

卡繆逝世60週年．最值得珍藏的名家譯本

前巴黎文化中心主任．淡江大學法文系副教授──劉俐執筆翻譯、介紹


承襲法國啟蒙哲人的傳統，卡繆以文學之筆闡揚哲學

開創二十世紀法國文學「零度書寫」風格

以「今天，媽媽死了」直白破題，告別十九世紀寫實主義心理分析敘事，開創法國二十世紀文學新貌的卡繆，在生平發表的第一部作品中，以一位「社會異鄉人」----莫禾梭的遭遇，提出最赤祼也最嚴肅的生存之問：假使生命一場徒勞終於死亡，人如何面對？當世俗價值挑戰人的內在真實，人如何抉擇？假使表象不等於實象，人有沒有資格評判另一個人？


為什麼忠於自己地活著那麼困難……



剛結束母親喪禮未久的主角莫禾梭，和友人出遊海灘，無奈相逢友人仇家，被迫展開對峙戰，而海水滾燙、陽光熾烈，暈眩中他不意扳機走火，把人射倒。入獄的他，被控訴的卻是對母親生前冷漠不孝。檢察官、證人、記者、評審團，每個人帶著社會那一套道理輪番上場，把他塗抹成他們以為的惡性人物，對他實際的刑事罪行無人聞問，讓人分不清法庭是彰顯正義之所，還是上演荒謬劇的舞臺。



不願說謊、拒絕救贖的莫禾梭，行刑前回首過往，肯定一生的幸福?

作者簡介 卡繆Albert Camus 卡繆 Albert Camus 1913-1960 貧窮對我從不是苦難，因為這裡有揮霍不盡的陽光。────卡繆 1957年諾貝爾文學獎得主。1913年生於法屬阿爾及利亞康斯坦丁（Constantine）省蒙多維（Mondovi）鎮。1914年卡繆未滿一歲，父親在一戰中戰亡，隨不識字的母親到阿爾及爾投靠外婆。1936年，阿爾及爾大學哲學系畢業，後到《阿爾及爾共和報》擔任記者。1940年前往法國，擔任《巴黎晚報》記者，後隨報社遷至里昂。 1942年，出版小說《異鄉人》與哲學論述《薛西弗斯的神話》，與之後的劇作《卡里古拉》和《誤會》，構成著名的荒謬系列。並出版有小說《瘟疫》和隨筆《反抗者》等等。底層出身的卡繆一生以小說、劇作、隨筆多樣形式創作，他的書不只知識精英讀，更觸及廣大群眾，許多作品至今高居暢銷榜，屹立不搖，帶來深刻的撞擊力。 譯者簡介 劉俐 劉俐 巴黎第七大學博士，曾任駐法國台灣文化中心（巴黎文化中心）主任、淡江大學法文系副教授。譯有《電影美學》、《劇場及其複象》、《印度之歌》、《哀悼日記》、《小王子》等。