眾生祜主.法傑 竹巴袞列之傳記 大海之精華 見者得益
作者:
不丹第69代國師‧給敦仁千尊者
出版社:聆雅數位文化
出版日期:2020-07-03
語言:中文
ISBN:9789869045018
裝訂:平裝
定價:299 元
竹巴袞列是約600年前,出生於位今西藏熱龍鄉的藏族,其一生足跡遍及於當時前藏、後藏,及南方的門、珞(約現今不丹)地區,以瘋行著稱。其瘋癲行,比之漢地的濟公,有過之而無不及。由於其醒世瘋行與道歌,詼諧又有寓意,藏傳佛教各派法王、上師,常於講經說法時引用,提升學習者聽經印象與「笑」果。
我們花了兩年的時間,翻譯第69代不丹國師給敦仁千大師的藏文原著,反復考訂原著內容資料,將書中所涉不丹、與西藏地名遺址,古今對照,附於註解中。最後走訪竹巴袞列的故鄉,也是竹巴噶舉的祖寺--熱龍寺,經允許拍攝該寺所藏竹巴袞列像。這部世界第一本漢譯,有豐富詳細之藏漢對照註解的《竹巴袞列傳》,於焉完成。
從不丹西起帕羅河谷,東至蒙加爾,竹巴袞列的遺跡與傳說,至今遍布,為人所津津樂道。在幸福國度不丹旅遊,沿途可見的飛天陽具圖騰,及國寶神獸四不像,都是源自於瘋聖竹巴袞列。不丹國民視其為不丹國的先聖之一,地位有比漢族至聖先師,藏族尊其為三大瘋聖之一。乍愚乍智,遊戲三昧,啼笑皆非。其人到底如何佯瘋度化眾生,且讓本書說分明。
我們花了兩年的時間,翻譯第69代不丹國師給敦仁千大師的藏文原著,反復考訂原著內容資料,將書中所涉不丹、與西藏地名遺址,古今對照,附於註解中。最後走訪竹巴袞列的故鄉,也是竹巴噶舉的祖寺--熱龍寺,經允許拍攝該寺所藏竹巴袞列像。這部世界第一本漢譯,有豐富詳細之藏漢對照註解的《竹巴袞列傳》,於焉完成。
從不丹西起帕羅河谷,東至蒙加爾,竹巴袞列的遺跡與傳說,至今遍布,為人所津津樂道。在幸福國度不丹旅遊,沿途可見的飛天陽具圖騰,及國寶神獸四不像,都是源自於瘋聖竹巴袞列。不丹國民視其為不丹國的先聖之一,地位有比漢族至聖先師,藏族尊其為三大瘋聖之一。乍愚乍智,遊戲三昧,啼笑皆非。其人到底如何佯瘋度化眾生,且讓本書說分明。