I'm a failure. I always have the feeling that I want to get back somewhere,
but I don't know just where it is.
我感到失意。我心裡一直渴望能有個回歸的地方,卻遍尋不著。 ─O Henry.
Love and business and family and religion and art and patriotism are nothing but shadows of words when a man's starving!
愛情、事業、家庭、信仰、藝術或是愛國情操,在飢餓的面前,不過是文字浮影罷了。
歐.亨利(O. Henry)是美國知名的短篇小說作家,與契訶夫和莫泊桑並列世界三大短篇小說巨匠。歐.亨利著作豐富,一生中留下了一部長篇小說和近三百篇的短篇小說。其小說內容主要以美國的大城市生活(尤其是紐約)為背景,主人翁以中下階層的平凡老百姓為主,場景涵蓋公寓、酒館、劇院、公園等,常自詡為「四百萬」個小市民之一,而非「四百」個富翁之一,寫出金錢社會裡的小市民心聲。
but I don't know just where it is.
我感到失意。我心裡一直渴望能有個回歸的地方,卻遍尋不著。 ─O Henry.
Love and business and family and religion and art and patriotism are nothing but shadows of words when a man's starving!
愛情、事業、家庭、信仰、藝術或是愛國情操,在飢餓的面前,不過是文字浮影罷了。
歐.亨利(O. Henry)是美國知名的短篇小說作家,與契訶夫和莫泊桑並列世界三大短篇小說巨匠。歐.亨利著作豐富,一生中留下了一部長篇小說和近三百篇的短篇小說。其小說內容主要以美國的大城市生活(尤其是紐約)為背景,主人翁以中下階層的平凡老百姓為主,場景涵蓋公寓、酒館、劇院、公園等,常自詡為「四百萬」個小市民之一,而非「四百」個富翁之一,寫出金錢社會裡的小市民心聲。