玄奘,本名陳禕。為探究佛教各派學說分歧,於唐太宗貞觀三年(六二九年)一人西行五萬里,歷經艱辛到達印度佛教中心那爛陀寺取真經,前後十七年,遍學了當時大小乘各種學說。貞觀十九年(六四五年)玄奘終於回到了長安。之後玄奘將西行求法的所見所聞,撰成《大唐西域記》十二卷。記載了古代西域、中亞、南亞一百多個國家和地區的歷史地理、物產風俗和文化,既是一部重要的歷史、地理文獻,也是一部重要的佛教史史料。
玄奘在唐太宗、唐高宗的支持下,潛心譯經十九年,系統而高質量地翻譯了佛教經論七十四部一千三百三十五卷,取得了中國佛教翻譯史上前所未有的成就。他翻譯的佛教經典,豐富了中國佛教的文化寶庫,對中國佛教史、哲學史、思想史的影響十分深遠,也推動了佛教融入中華文化。
玄奘在唐太宗、唐高宗的支持下,潛心譯經十九年,系統而高質量地翻譯了佛教經論七十四部一千三百三十五卷,取得了中國佛教翻譯史上前所未有的成就。他翻譯的佛教經典,豐富了中國佛教的文化寶庫,對中國佛教史、哲學史、思想史的影響十分深遠,也推動了佛教融入中華文化。
