金寶書局網路書店

?圍繞著一個精神分析的重要概念:setting。愈是重要的精神分析術語,常代表著很多的內在說法和臨床實情,因此愈需要更多的解讀,尤其是想要讓「精神分析」這項舶來品在台灣落地生根......

?從「設置」談起,是為了彰顯精神分析的理論是來自有個基本的設置,作為會晤個案、集結及描繪經驗的所在。

?這本書不是以長篇大論式描繪或取用其他文獻的知識,而是要留住這個時代,臨床人員對於「設置」這個詞的理解和應用,間接反映這個詞被定型化的概念過程。

一個術語、一句詮釋和一本書的形成
這本書的學術意義,除了第一篇的譯文之外,其它內容都是零星觀點的討論,但它們圍繞著一個精神分析的重要概念:setting。愈是重要的精神分析術語,常代表著很多的內在說法和臨床實情,因此愈需要更多的解讀,尤其是想要讓「精神分析」這項舶來品在台灣落地生根,除了診療室的實作外,讓這些實作經驗的過程所形成的隱形內裡可以被說出來,是很重要的事,這也是本書的目的。

從「設置」談起,是為了彰顯精神分析的理論是來自有個基本的設置,作為會晤個案、集結及描繪經驗的所在；這是要說明「精神分析」並不是只在書桌前想像出來的理論,而是臨床經驗的結晶。

「IPA精神分析網路辭典英台翻譯班」譯/著 2018年2月蔡榮裕醫師接受當時IPA網路主任Romolo Petrini的邀請,加入國際精神分析網路辭典的翻譯事務,旋即正式成立「IPA精神分析網路辭典英台翻譯班」,由周仁宇醫師以「臺灣精神分析學會」學術委員會主委身份擔當班主任,作為主要對外的聯絡人。 翻譯班對內主要協調人是蔡榮裕醫師,於2018年3月21日啟動核心小組通訊,開始運作翻譯事宜,共有近八十名會員願意參與初譯、校譯和審閱的工作,由吳念儒心理師擔任班長,副班長為魏與晟心理師,另有組長群負責組織會員。組長群為:劉玉文心理師、陳瑞君心理師、王明智心理師、陳建佑醫師、郭曄心理師、劉又銘醫師、王盈彬醫師。