金寶書局網路書店

出遊、出差皆適用！
不論聊天、殺價、問路，
旅遊越南語，誰都學得會！

　　《誰都學得會的旅遊越南語》是為越南語初學者設計的旅遊越南語教材。希望透過輕鬆愉快的旅遊主題，讓初學者享受到開口說越南語的樂趣。

　　※12大主題:體驗用越南語遊覽越南
　　本書模擬到越南旅遊時會遇到的各種情境，從訂機票開始、訂旅館、換匯，到當地後，再搭車、參觀景點、買伴手禮，甚至報案、就醫也能事先演練，遇到突發狀況不緊張！12大主題如下:

　　B?I 1: ??T V? M?Y BAY
　　第一課:訂機票
　　H?i tho?i: H?i g?i ?i?n tho?i cho ph?ng v? ?? ??t v? m?y bay.
　　會話:海打電話到機票售票處訂機票。

　　B?I 2: ??T PH?NG KH?CH S?N
　　第二課:旅館訂房
　　H?i tho?i: H?i g?i ?i?n tho?i ??n kh?ch s?n Ho? B?nh ?? ??t ph?ng.
　　會話:海打電話到和平旅館訂房。

　　B?I 3: ??I TI?N
　　第三課:兌換錢幣
　　H?i tho?i: Thu v? H?i n?i chuy?n v?i nhau v? vi?c ??i ti?n.
　　會話:秋和海聊有關兌換錢幣的話題。

　　B?I 4: MUA SIM ?I?N THO?I
　　第四課:買電話SIM卡
　　H?i tho?i: Thu v? H?i c?ng tr? chuy?n v?i nhau v? vi?c mua SIM ?i?n tho?i.
　　會話:秋和海一起聊關於買電話SIM卡的話題。

　　B?I 5: ?I XE BU?T
　　第五課:搭公車
　　H?i tho?i: H?i v? An v?a xu?ng s?n bay qu?c t? T?n S?n Nh?t, chu?n b? ??n kh?ch s?n.
　　會話:海和安剛抵達新山一國際機場，準備前往旅館。

　　B?I 6: G?I M?N ?N
　　第六課:點餐
　　H?i tho?i: H?i v? An ?ang ? trong m?t qu?n ?n.
　　會話:海和安正

阮氏貞 Nguy?n B?nh Tr?n 　　國立中山大學社會學系碩士 　　現任: 　　國立屏東科技大學語言中心 越南語兼任講師 　　國立屏東大學教育學院教育學系及外語中心 越南語兼任講師 　　屏東縣勞動大學 越南語兼任講師 　　高雄市立文山高級中學 越南語兼任講師 　　華語–越語口、筆譯 　　高雄廣播電臺《愛家好姐妹》廣播節目 製作及主持人 　　編譯: 　　《越南好姐妹季刊》、《南國好姐妹季刊》、《南國一家親季刊》（社團法人高雄市基督教家庭服務協會發行） 　　編撰: 　　《大家一起學越語》（教育部國民及學前教育署委託計畫；共同編著） 蔡氏清水 Th?i Th? Thanh Thu? 　　國立成功大學台灣文學系碩士 　　現任: 　　國立成功大學外語中心 越南語兼任講師 　　崑山科技大學通識教育中心 越南語兼任講師 　　國立高雄科技大學博雅教育中心及外語教育中心 越南語兼任講師 　　華語–越南語–台語口、筆譯 　　翻譯作品: 　　《戰火人生:越南詩人陳潤明詩選》、《肩上江山:越南現代詩選》、《越南現代文學》等 　　編撰: 　　《大家一起學越語》（教育部國民及學前教育署委託計畫；共同編著）