金寶書局網路書店

| | 淚水永遠不可能沾濕電子郵件 | |
一封封關於懊悔、?絆,及夢想的人生信簡
訴說著愛的刻不容緩

●西班牙暢銷作家法蘭西斯科.米拉雷斯推薦:「這部小說是美妙的驚喜!」
●亞馬遜網路書店上千名讀者感動推薦
●全球16個版本,征服歐美文壇的西班牙新興作家

【真心推薦】宋怡慧?追奇?夏夏?歐陽立中

【職人好讀】三餘書店店員?晃晃書店店長?青鳥書店店員?紀州庵文學森林行銷企劃?浮光書店店長?荒野夢二書店主人?晴耕雨讀小書店店員?新手書店創辦人?瑯嬛書屋店長?閱樂書店店員

//沒給出去的吻會去哪裡？
若不曾擁抱,最後這個擁抱又去了哪裡？//

「如果已經沒人想寫信,這世界還需要郵差嗎？」

在可愛的西班牙小鎮波韋尼爾,大家都熟知鄰居的名字和門牌號碼,人情的溫暖就體現於這個小山城之中。

這年冬天,平靜的生活因為一個壞消息而起了波瀾。因郵件日漸稀少,郵局無以營運,面臨即將關閉的命運,而鎮上唯一的女郵差莎拉將被轉調至馬德里。身為單親媽媽的她除了工作,還得獨自撫養三個小男孩。

為了幫助莎拉,看著她長大的鄰居老奶奶羅莎決定提筆寫下一封信,說出深藏心中長達六十年的祕密。然而,這封信卻意外促成另一封信,進而開啟了連鎖信效應。就這樣,鎮上居民紛紛加入寫信接力的行列,寄出一封封真摯動人、傾訴著各式人生絮語的信。

他們匿名寫下的信全成了郵局的「業績」,也讓說不出的話語、給不了的擁抱、無法傾訴的思念,藉由書寫,將情意蔓延至每個人、各個角落……

好評推薦

▌夏夏/作家
還記得第一次看到來自荷蘭的畫家維梅爾的知名畫作「讀信的藍衣女子」,被畫中女子專注的神情深深打動。然而,更吸引人的是女子手中的信,信上寫著什麼？是誰寫給她的呢？長久以來,人們投入無數的好奇心想要揣測那封信的內容。或許這就是這幅畫廣受世人喜愛的原因,因為它觸動了人們曾經從閱讀書信中所得到的獨特經驗。

書信,是人類在文字創作中最動人的形式。除了少數寫給眾人的公開信件,無論是短箋或長信,書信經常是只為一人而寫,只向一人傾訴,使得書信被賦予無限神祕感。

來自西班牙的安荷樂絲.杜良特以《高山上的小郵局》喚醒我們曾經寫下、收到書信時的感動,以及這些信件串起的情感

安荷樂絲.杜良特(?ngeles Do?ate) 生於西班牙巴賽隆納,從事新聞和教育相關工作。 她至今仍保存著與好友們寄送耶誕節卡片的小小傳統。她將生活中的一些重要時刻以書信的形式留下痕跡,比如父親生病或者她離家求學的日子。正是由於她對親筆書信及文字的熱愛,並深信文字為人們捎來幸福的可能,這個故事就此誕生。《高山上的小郵局》是她的第一部小說作品。 譯者簡介 葉淑吟 西文譯者,永遠在忙碌中尋找翻譯的樂趣。譯有《百年孤寂》、《謎樣的雙眼》、《風中的瑪麗娜》、《南方女王》、《海圖迷蹤》、《愛情的文法課》、《時空旅行社》、《黃雨》、《聖草之書:芙烈達.卡蘿的祕密筆記》、《螺旋之謎》等書。