金寶書局網路書店

亞馬遜網路書店五顆星最高評價!

笑翻美國一千五百萬個孩子,

紐伯瑞文學獎金牌獎得主公認「寫得最好笑」經典校園故事,

歪歪小學開學了,與人見人愛的師生們相見歡!



「歪歪小學」系列故事是美國知名兒童文學作家路易斯.薩奇爾自身作為孩童的經驗,以及揣摩孩童心思的同理構想。如今,「歪歪小學」系列已名列「校園故事經典」,陪伴著不同世代讀者們成長。本套書收錄「歪歪小學」系列故事前兩集(《歪歪小學的荒誕故事》+《歪歪小學要倒了》),回顧路易斯.薩奇爾作為紐伯瑞文學獎金牌獎得主,系列故事創意與靈感萌芽的起點。



《歪歪小學的荒誕故事》中,三十層樓的教室裡,有個很壞的老師,你不乖,她就會動動耳朵,把你變成蘋果；《歪歪小學要倒了》中,歪歪小學將關閉維修,罪魁禍首竟是來自各地的牛群──這些關於怪學校、怪老師和怪學生的故事,讓孩子們不但邊看邊笑得東倒西歪,還爭先一遍又一遍地互相說著故事內容,是如何顛覆現實規則(準確來說,他們那麼那麼熟悉的「學校規則」)。這樣的「笑果」,引發了全班孩子互相傳閱的熱潮；這樣的「笑果」,也讓老師和孩子,玩味著彼此的「遊戲規則」,更親近地笑在一塊兒。



「歪歪小學」系列作品不僅止於薩奇爾作品中的幽默,「無稽美學」更是「歪歪小學」系列的核心。「無稽美學」並非毫無意義的「無稽之談」,它旨在反思正規與傳統、顛覆制式化與僵化的邏輯,以看似「荒謬」的敘事手法,激盪出「荒誕」本身的趣味性及深層意義。



看完「歪歪小學」系列,無論是大人或小孩、教師或家長,不妨高喊:

「現實世界很煩,但你可以選擇哈哈大笑!」



各冊內容

《歪歪小學的荒誕故事》

三十層樓的教室裡,有個很壞的老師,你不乖,她就會動動耳朵,把你變成蘋果!

後來來了個很好的老師,第一次上課,她卻把學生看成了猴子!

這是什麼怪學校,你看他怪,他才覺得你不正常!



《歪歪小學要倒了》

「碰!」的一聲巨響,一臺全新電腦從三十樓的教室一落而下!

原來是珠兒老師在向學生們解釋地心引力。

第三十層樓的教室,每天都有令人意想不到的怪事!

突然,歪歪小學將關閉維修,罪魁禍首是來自各地的牛群。這到底是怎麼回事？

路易斯.薩奇爾(Louis Sachar) 紐伯瑞文學獎金牌獎、美國國家書卷獎得主。高中時因為沙林傑與馮內果的作品,開始對閱讀和寫作產生興趣。大學時主修經濟學,也在法律學校修過法律；曾做過清潔用品推銷員、毛衣倉庫員工、律師,最後決定成為一個專職的兒童書作家。大學時期曾經在小學工作,成了影響他一生的重要經驗。那所小學的學生也成了他「歪歪小學」系列裡的角色。在許多讀者心中,他是近年來「寫得最好笑」的兒童小說作家。主要作品有「歪歪小學」系列、《爛泥怪》、《豬城俱樂部》、《小步小步走》、《洞》等(以上皆由小魯文化出版)。 繪者簡介 毛利 插畫家,一九八四年出生,十四歲隨家人移民至加拿大,大學時在加拿大安大略藝術設計大學(OCAD Univeristy)主修傳統繪畫。 譯者簡介 柯倩華 臺北市出生、長大。目前從事翻譯、導讀、評論等文字工作,以及圖畫書賞析的教學。譯有《媽媽最棒!爸爸最棒!》、《紅色的書》等書。 趙永芬 畢業於美國德州大學奧斯汀分校及東海外文系,任教於中國科技大學近三十年,目前專事翻譯。從小愛讀小說,長大以後愛上小說翻譯。譯有《天藍色的彼岸》、《大探險家》、《爛泥怪》、《小步小步走》、《藍莓季節》、《神偷》、《銀劍》、《洞》等(以上由小魯文化出版)。