這間台文的百貨公司,滿足你學台語的各種需求。
想學台語又畏懼台文的人,這本書正好是絕佳入門書。——黃筱純(鏡新聞台語主播)
繼學台語的第一本書《台語好日子》之後,致力推廣台文的作家鄭順聰推出《台語心花開》,內容從食衣住行育樂各面向切入,透過小吃料理、身體裝扮、交通工具、娛樂運動等主題來書寫,既有耍廢爆笑,也有心理分析與紓壓療癒,壓軸是台灣各地腔調的豆知識,以及風土飲食的爆點觀察。
全書分為十個章節,共計五十篇文章,融入現代生活的豐富內容,滿足你學習台語的各種需求。例如:上班族最愛的手搖杯,防疫生活的用品與動作,台語怎麼說？怎麼寫？台語的南腔北調與習慣用法不同,如何用三樣食物迅速辨別對方的出身？
本書透過活潑趣味、親切易讀的華語文章介紹生活裡的台語,是最生活化、現代化的台語學習書。
本書特色
★進階字彙大補帖
前八章前後切分為「主文」與「字詞整理表」,供讀者對照參考。每篇主文一千多字出頭,文末字詞整理表約二十字,全書收錄近一千組台文字詞。
★類義詞觸類旁通
「字詞整理表」的最後特別搜集整理出「類義詞」,因歷史脈絡與地域不同,相同意思的台語詞經常有許多的類似詞,引領讀者觸類旁通。
★兼顧實用性與地域性
「環島聽口音」和「飲食腔調學」分析台灣各地腔口、用詞、風土的差異,內容豐富,深入淺出,原來台灣小吃也有南腔北調喔。
心花開推薦
江文瑜(台灣大學語言學研究所教授)
吉尼(青虫 aoi主唱)
李霈瑜(金鐘主持、演員)
汪兆謙(阮劇團藝術總監)
何信翰(台中教育大學台灣語文學系副教授)
依玲(淺堤樂團主唱)
冠佑(美秀集團鍵盤手)
浩子(浩角翔起)
黃筱純(鏡新聞台語主播)
賴青松(穀東俱樂部發起人)
(依姓名筆畫排列)
各界好評
順聰老師一直致力於蒐集保存各種台語地方詞彙,透過他的作品讓不熟悉台語的人能夠學習食衣住行中各種正港有台語氣的詞彙用法,也讓原本熟悉台語的人從文學的角度再次認識並欣賞台語的?氣。——吉尼(青虫aoi主唱)
台語原來那麼「皮」!居然能在短短一句話中有嗅覺、有動作、有逗弄、更有意義精準到位。因為節目《HiHi導覽先生》第一次
想學台語又畏懼台文的人,這本書正好是絕佳入門書。——黃筱純(鏡新聞台語主播)
繼學台語的第一本書《台語好日子》之後,致力推廣台文的作家鄭順聰推出《台語心花開》,內容從食衣住行育樂各面向切入,透過小吃料理、身體裝扮、交通工具、娛樂運動等主題來書寫,既有耍廢爆笑,也有心理分析與紓壓療癒,壓軸是台灣各地腔調的豆知識,以及風土飲食的爆點觀察。
全書分為十個章節,共計五十篇文章,融入現代生活的豐富內容,滿足你學習台語的各種需求。例如:上班族最愛的手搖杯,防疫生活的用品與動作,台語怎麼說？怎麼寫？台語的南腔北調與習慣用法不同,如何用三樣食物迅速辨別對方的出身？
本書透過活潑趣味、親切易讀的華語文章介紹生活裡的台語,是最生活化、現代化的台語學習書。
本書特色
★進階字彙大補帖
前八章前後切分為「主文」與「字詞整理表」,供讀者對照參考。每篇主文一千多字出頭,文末字詞整理表約二十字,全書收錄近一千組台文字詞。
★類義詞觸類旁通
「字詞整理表」的最後特別搜集整理出「類義詞」,因歷史脈絡與地域不同,相同意思的台語詞經常有許多的類似詞,引領讀者觸類旁通。
★兼顧實用性與地域性
「環島聽口音」和「飲食腔調學」分析台灣各地腔口、用詞、風土的差異,內容豐富,深入淺出,原來台灣小吃也有南腔北調喔。
心花開推薦
江文瑜(台灣大學語言學研究所教授)
吉尼(青虫 aoi主唱)
李霈瑜(金鐘主持、演員)
汪兆謙(阮劇團藝術總監)
何信翰(台中教育大學台灣語文學系副教授)
依玲(淺堤樂團主唱)
冠佑(美秀集團鍵盤手)
浩子(浩角翔起)
黃筱純(鏡新聞台語主播)
賴青松(穀東俱樂部發起人)
(依姓名筆畫排列)
各界好評
順聰老師一直致力於蒐集保存各種台語地方詞彙,透過他的作品讓不熟悉台語的人能夠學習食衣住行中各種正港有台語氣的詞彙用法,也讓原本熟悉台語的人從文學的角度再次認識並欣賞台語的?氣。——吉尼(青虫aoi主唱)
台語原來那麼「皮」!居然能在短短一句話中有嗅覺、有動作、有逗弄、更有意義精準到位。因為節目《HiHi導覽先生》第一次
