~日本黑暗美學之起點~
★黑魔法文學史/影響後世推理及奇幻筆法的重要著作
★帶給日本文豪三島由紀夫、作家種村季弘、劇作家寺山修司、
動畫導演押井守、小說家高橋克彥等多位名家黑色啟發。
哈利波特《神祕的魔法石》的原型「賢者之石」已經是喜愛煉金術的人普遍擁有的基本常識,但鮮少有人知道最後持有它、活到百歲的洛森庫魯斯其實是歐洲最神祕的組織──玫瑰十字會的創始成員,如此貫穿中世紀法文群奇書的澀澤龍彥,重新帶領大家踏入黑魔法的世界。
澀澤龍彥為歐洲頹廢美學引進日本第一把交椅,因翻譯一系列法文作家薩德的異色小說,為日本文壇寫下許多歷史新頁。其豐富知識量如博物學家般,翻譯及覽略多本著作,其異色文學主題、以及其有特色的文采,對日本當代文學及美術帶來新的視野,文豪三島由紀夫、作家種村季弘、劇作家寺山修司、動畫導演押井守、小說家高橋克彥等等多位名家曾表示受到澀澤之黑色啟發。
《黑魔法手帖》一書將貫穿中世紀的魔法師、女巫、煉金術士及神祕歷史,以故事方式呈現,濃縮集結而成。無論是中古歐洲多巫魔會亂象、著名童話故事《藍鬍子》的參考人物,將收錄於《黑魔法手帖》,都將帶給讀者新奇又恐怖的新視野。將這些學術魔法史完整又有脈絡的呈現出來,在日本澀澤為第一人。
本書特色
◎日本文學權威林水福教授專文推薦
◎收錄未有譯本的黑魔法文獻如朱爾斯.布瓦著作的《惡魔學與魔法》、於斯曼的《遠行》等等引文
◎精美中古插圖帶給黑魔法世界更多想像
◎封面由知名異色插畫家安品再現
黑暗推薦
林水福│日本文學權威 專序推薦
吳卡密│舊香居店主
邱振瑞│著名翻譯家.作家
林廷璋│作家、私人圖書館「櫞?文庫」館長
洪維揚│「幕末.維新史」系列作者
詹正德│有河書店店主、影評人
醉琉璃│人氣恐怖作家
將薩德介紹到日本的功勞者而聞名的澀澤龍彥,將當時不見陽光照射不到的文化,如暗黑舞蹈、球體關節人形於隨筆中介紹,也功不可沒。總之,他是像少年一樣充滿好奇心,是集所有幻想、色情、頹廢於一身、變化自在的文學家。──日本文學權威 林水福
若無澀澤龍彥大量引介翻譯西
★黑魔法文學史/影響後世推理及奇幻筆法的重要著作
★帶給日本文豪三島由紀夫、作家種村季弘、劇作家寺山修司、
動畫導演押井守、小說家高橋克彥等多位名家黑色啟發。
哈利波特《神祕的魔法石》的原型「賢者之石」已經是喜愛煉金術的人普遍擁有的基本常識,但鮮少有人知道最後持有它、活到百歲的洛森庫魯斯其實是歐洲最神祕的組織──玫瑰十字會的創始成員,如此貫穿中世紀法文群奇書的澀澤龍彥,重新帶領大家踏入黑魔法的世界。
澀澤龍彥為歐洲頹廢美學引進日本第一把交椅,因翻譯一系列法文作家薩德的異色小說,為日本文壇寫下許多歷史新頁。其豐富知識量如博物學家般,翻譯及覽略多本著作,其異色文學主題、以及其有特色的文采,對日本當代文學及美術帶來新的視野,文豪三島由紀夫、作家種村季弘、劇作家寺山修司、動畫導演押井守、小說家高橋克彥等等多位名家曾表示受到澀澤之黑色啟發。
《黑魔法手帖》一書將貫穿中世紀的魔法師、女巫、煉金術士及神祕歷史,以故事方式呈現,濃縮集結而成。無論是中古歐洲多巫魔會亂象、著名童話故事《藍鬍子》的參考人物,將收錄於《黑魔法手帖》,都將帶給讀者新奇又恐怖的新視野。將這些學術魔法史完整又有脈絡的呈現出來,在日本澀澤為第一人。
本書特色
◎日本文學權威林水福教授專文推薦
◎收錄未有譯本的黑魔法文獻如朱爾斯.布瓦著作的《惡魔學與魔法》、於斯曼的《遠行》等等引文
◎精美中古插圖帶給黑魔法世界更多想像
◎封面由知名異色插畫家安品再現
黑暗推薦
林水福│日本文學權威 專序推薦
吳卡密│舊香居店主
邱振瑞│著名翻譯家.作家
林廷璋│作家、私人圖書館「櫞?文庫」館長
洪維揚│「幕末.維新史」系列作者
詹正德│有河書店店主、影評人
醉琉璃│人氣恐怖作家
將薩德介紹到日本的功勞者而聞名的澀澤龍彥,將當時不見陽光照射不到的文化,如暗黑舞蹈、球體關節人形於隨筆中介紹,也功不可沒。總之,他是像少年一樣充滿好奇心,是集所有幻想、色情、頹廢於一身、變化自在的文學家。──日本文學權威 林水福
若無澀澤龍彥大量引介翻譯西