佐佐木與小嗶（文鳥‧寵物‧賢者）天天穿梭於異世界與現代社會之間，為追求理想的慢活而致力於經商。他們在現代社會藉由二人靜的協助，獲得將異世界黃金轉為現代貨幣的門路。魔法訓練也穩定進步，透過異世界魔法打趴能力者與魔法少女。接下來就只要大賺特賺，朝自由自在的退休生活邁進。然而，各地連連發生動亂，就像要阻攔他們的腳步一般。於異世界中，王位之爭正式引爆，佐佐木被拔擢為貴族開始經營領地。現代社會則連日發生異能戰鬥，魔法少女警報發布中。此外，鄰居妹妹被捲入死亡遊戲之中，與惡魔一同遭天使使徒們覬覦性命。各路人馬開始縱橫交錯，導致佐佐木的生活鬧得人仰馬翻，充滿全新內容的第三集強勢登場！
