這本由前總統馬英九及蘇永欽教授(前司法院副院長)寫序推薦的書,終於讓馬迪亞斯‧赫德根教授廣受歡迎的國際法教科書發行了中文版。近年來,瞭解國際秩序和國際關係的國際法基礎愈來愈重要,本書全面地介紹現代國際法及其落實的各種機制,闡述了國際秩序的基本價值,以及支持國際關係的要素之間時而緊張的關係。中心訴求是盡力在透過某些普世性原則連結在一起的多元國家世界中謀求穩定,聯合國系統、區域組織和其他形式的政府間合作以及人權標準在此中發揮重要的作用。這是一本提供給法律學、政治學和其他致力於研究國際關係領域工作者的書籍。
作者簡介
Matthias Herdegen
馬迪亞斯‧赫德根教授(Prof. Dr. DDr. h.c. Matthias Herdegen)現任波昂大學國際法和公法研究中心主任,在臺灣也是長期以來知名的學者。曾在美國紐約大學(Hauser Global Law School Program)及其他美國大學、法國巴黎第一大學、墨西哥國立自治大學、瑞士聖加侖大學擔任客座教授。哥倫比亞哈維里亞納天主教大學榮譽教授。他廣受歡迎、常被翻譯成多種語言的著作除《國際法》(德文版出了第22版),還有《國際經濟法》、《歐洲法》、《國際經濟法原則》、《為世界秩序而奮鬥》及《國際生物科技法》。曾擔任國際法院和其他國際或國內法院審理之諸多著名案件的訴訟代理人或鑑定人。學術榮譽和各種享有盛譽的獎項肯定了他的成就。
譯者簡介
陳靜慧
德國波昂大學法學博士,現為政治大學法律學系副教授。
研究專長:憲法、行政法、國際公法與歐盟法。
李東穎
德國波昂大學法學博士,現為中央警察大學法律學系助理教授。
研究專長:憲法、行政法總論、經濟行政法。
賀穎昕
南京大學法學碩士、德國哥廷根大學法學碩士。
現為德國哥廷根大學博士候選人,研究專長為國際刑法與比較刑法。
李瓊
南京大學經濟法學碩士、德國哥廷根大學法學碩士,任職上海市通力律師事務所律師,曾翻譯《德國對智慧財產權和競爭的訴訟保護》等。