「我希望這些事情,都能夠被持續記錄下來。」紀惠容說,語氣堅定,像是重複像同一塊礁岩拍打的浪花那樣,每一次的力量都那麼猛烈,每一次都是全新的一次許諾:「一直到暴力被終止的那一天為止。」
這是一本記錄了台灣版《陰道獨白》如何成真的全紀錄
從2005年引進《陰道獨白》的演出為起點,勵馨基金會花了將近二十年的時間,將一個普世的概念,轉化成在地真實的故事展演,這本書紀錄了這一段在台灣性別史上,不得不提及的重要事件。
每個人都有一個關於性別的故事,每則故事都有其動人的力量
劇本集中的素材都源自於一個個真實案例的回饋,每個案例的背後,除了台上搬演的,台下也是生命共同體,當我們願意凝聽他人故事,再回望自己的故事時,也許更要彌足珍貴。
這本書獻給那些在暴力之下,還願意發聲的人們
《拾蒂》劇本書也可以被視作一個個失敗場景的回收場,文字讓那些場景成為永恆,演出則讓永恆再現於眼前。我們都知道,好好說一個故事不是很容易,是那些勇於發聲的人,讓故事有機會被聽見。
勵馨成立三十五年來一直在思考:除了重要的直接服務外,勵馨還可以做什麼擴大社會影響力？勵馨看見國際上終止性別暴力的社會運動─V-Day,並於2005年首度加入。透過戲劇的演出,讓社會大眾瞭解遭終止性別暴力的重要性,並破除大眾對受害者的污名與指責。
2005-2014年,勵馨公演《陰道獨白》10年,在11個城市、演出28場、371位素人演員,感動12,000位民眾。
然而長達十年的公演,每到尾聲,都會收到民眾的回饋與提問──為何沒有台灣的腳本？因此,2015年,勵馨決定要發展本土版的腳本《拾蒂》,在台灣的歷史脈絡裡,結合勵馨服務的議題,透過四年的時間,讓民眾有機會看見、聽見台灣女人的真實故事,進而了解終止性別暴力的軌跡與重要性。
本書所收錄之劇本集即為此脈絡下的創作文本。第一年《拾蒂.首部曲》發展主軸為「性侵害/性剝削/性利用」的本土腳本；第二年《拾蒂.二部曲》發展主軸為「親密關係暴力」；第三年《拾蒂.三部曲》為「性別相關歧視」；第四年將前三年的腳本去蕪存菁,整理成在地本土版的台灣陰道故事《拾蒂》。此外,2022年勵馨更針對新興暴力議題數位性別暴力蒐集資料、訪談與編輯後撰寫成《#這是我的hashtag》,讓台灣陰道故事《拾蒂》因而更加完整。
值得一提的是,詮釋腳本的人,不再只是勵馨的員工,而是邀請由勵馨服務與培力的對象──「光腳的愛麗絲」劇團成員擔綱演出,讓這群被增能的女性,可以為台灣的女性發聲,讓他們的力量可被鼓舞!
2015-2018台灣陰道故事《拾蒂》共演出24場,5,660人響應。為了擴大影響力,勵馨2023年決定出版本書,讓更多民眾有機會看到台灣的性別暴力防治故事,透過劇本書一起來感受與體會；同時預計2024年開始授權腳本,讓更多學校、機構與其他單位都可以來申請授權使用《拾蒂》腳本。讓在地化的故事,真正在這片土地上生根。
伴隨著劇本集的出版,我們也收錄了十三位在這段「比陰道更長」的路程中,在不同位置上陪伴見證這個故事慢慢長出自己模樣的人物,從最核心的倡議者、導演、演員、舞監,到主持人、工作人員,這些人物,帶著不同的眼睛,也在這段過程中看見了不同的故事,舞台上所發生的故事能夠動人,那是因為舞台下所有的人都如此認真以待。
這是一本記錄了台灣版《陰道獨白》如何成真的全紀錄
從2005年引進《陰道獨白》的演出為起點,勵馨基金會花了將近二十年的時間,將一個普世的概念,轉化成在地真實的故事展演,這本書紀錄了這一段在台灣性別史上,不得不提及的重要事件。
每個人都有一個關於性別的故事,每則故事都有其動人的力量
劇本集中的素材都源自於一個個真實案例的回饋,每個案例的背後,除了台上搬演的,台下也是生命共同體,當我們願意凝聽他人故事,再回望自己的故事時,也許更要彌足珍貴。
這本書獻給那些在暴力之下,還願意發聲的人們
《拾蒂》劇本書也可以被視作一個個失敗場景的回收場,文字讓那些場景成為永恆,演出則讓永恆再現於眼前。我們都知道,好好說一個故事不是很容易,是那些勇於發聲的人,讓故事有機會被聽見。
勵馨成立三十五年來一直在思考:除了重要的直接服務外,勵馨還可以做什麼擴大社會影響力？勵馨看見國際上終止性別暴力的社會運動─V-Day,並於2005年首度加入。透過戲劇的演出,讓社會大眾瞭解遭終止性別暴力的重要性,並破除大眾對受害者的污名與指責。
2005-2014年,勵馨公演《陰道獨白》10年,在11個城市、演出28場、371位素人演員,感動12,000位民眾。
然而長達十年的公演,每到尾聲,都會收到民眾的回饋與提問──為何沒有台灣的腳本？因此,2015年,勵馨決定要發展本土版的腳本《拾蒂》,在台灣的歷史脈絡裡,結合勵馨服務的議題,透過四年的時間,讓民眾有機會看見、聽見台灣女人的真實故事,進而了解終止性別暴力的軌跡與重要性。
本書所收錄之劇本集即為此脈絡下的創作文本。第一年《拾蒂.首部曲》發展主軸為「性侵害/性剝削/性利用」的本土腳本；第二年《拾蒂.二部曲》發展主軸為「親密關係暴力」；第三年《拾蒂.三部曲》為「性別相關歧視」；第四年將前三年的腳本去蕪存菁,整理成在地本土版的台灣陰道故事《拾蒂》。此外,2022年勵馨更針對新興暴力議題數位性別暴力蒐集資料、訪談與編輯後撰寫成《#這是我的hashtag》,讓台灣陰道故事《拾蒂》因而更加完整。
值得一提的是,詮釋腳本的人,不再只是勵馨的員工,而是邀請由勵馨服務與培力的對象──「光腳的愛麗絲」劇團成員擔綱演出,讓這群被增能的女性,可以為台灣的女性發聲,讓他們的力量可被鼓舞!
2015-2018台灣陰道故事《拾蒂》共演出24場,5,660人響應。為了擴大影響力,勵馨2023年決定出版本書,讓更多民眾有機會看到台灣的性別暴力防治故事,透過劇本書一起來感受與體會；同時預計2024年開始授權腳本,讓更多學校、機構與其他單位都可以來申請授權使用《拾蒂》腳本。讓在地化的故事,真正在這片土地上生根。
伴隨著劇本集的出版,我們也收錄了十三位在這段「比陰道更長」的路程中,在不同位置上陪伴見證這個故事慢慢長出自己模樣的人物,從最核心的倡議者、導演、演員、舞監,到主持人、工作人員,這些人物,帶著不同的眼睛,也在這段過程中看見了不同的故事,舞台上所發生的故事能夠動人,那是因為舞台下所有的人都如此認真以待。
