今天,法治已經成為香港人的核心價值之一,並且以為在英國管治下,香港的言論自由與新聞自由比回歸後更有保障。作者在支持香港需要保障法治和自由的基礎下,反對這種建基於錯誤的歷史觀的說法。本書廣泛而深入地分析各種解密歷史檔案史料,質疑這一老生常談,對於英國在香港的法律制度提出新的詮釋。
作者簡介
吳海傑
香港大學法學學士，香港中文大學歷史學碩士、博士，香港大學法律學院副院長(研究)、副教授，劍橋大學、新加坡國立大學、復旦大學和墨爾本大學訪問學者，主要研究領域為香港法律史和近代中國法律史，出版四本獨著和發表學術論文五十餘篇，不少更發表於國際頂尖學術期刊。
譯者簡介
張升月
復旦大學法學碩士，香港大學法學博士，主要研究領域為香港法律史與香港司法史，從事法律史學術作品翻譯多年，譯有張泰蘇〈前工業時代中英社會等級與財產習慣法的形成〉、卜傑生〈明末清初的澳門初生憲政〉。
齊崇硯
台灣大學歷史學系學士、香港中文大學日本研究學系碩士，目前為東京大學總合文化研究科國際關係論博士生在讀，研究領域為日本近代史等。
