★純 台 語☆
★純 台 文☆
阿福in兜有九个人一隻貓,是一个用台語生活過日ê大家庭。
厝內大細萬項代誌,對灶跤到客廳攏講台灣話。
阿福招你共這本書掀開,鬥陣來《看圖學講台灣話》!
★堅強錄音陣容,全書共超過2000個音檔
由專業配音員寶島新聲前主持人MOMO許慧盈領軍,金鐘廣播節目主持人得主邵大倫跨刀,帶領自然發聲的台北腔使用者錄製音檔。唱片製作等級錄音水準。
★專業台語文團隊
並由李江却台語文教基金會賴昭男老師全程審定,台文程度百分之一百。
【本書發想】
台灣自2020年第一本附有聲朗讀的台語版《小王子》出版後,興起『台文熱』。然而啟蒙幼兒字彙力的圖典書中竟無台語版。就算有台語發音,也大都依附在華文、英文等其他語言之下,無法使兒童自小培養台語腦。因此,出版台語本位的幼兒台語有聲書,是台語復振的重要轉捩點。
本書以名為阿福的小男孩一家共九人及一貓,為幼童開啟各個領域的學習。
【出版亮點】
●純台語文,無混雜其他語言。強調台文的主體性
●台文和配音腔調為台北腔(新泉腔)。呈現台語腔調的地方特色。
●36張全彩跨頁 插圖清楚又可愛
●可習得超過700個附有朗讀音檔的日常用詞
●所有圖文內容皆為台灣本位
配合點讀筆(本書配合KIDsREAD點讀筆。需另購)可再解瑣:
●各個角色於各頁的台詞,更添故事趣味性
●圖中每一物件皆有字詞音檔
●特定物品附”音效”更添臨場感
●兩種遊戲模式(聽力及思考力)
●三首全新獨立製作的兒童短謠:我欲來彈gì-tà/ 十二生相/ 算物件
★純 台 文☆
阿福in兜有九个人一隻貓,是一个用台語生活過日ê大家庭。
厝內大細萬項代誌,對灶跤到客廳攏講台灣話。
阿福招你共這本書掀開,鬥陣來《看圖學講台灣話》!
★堅強錄音陣容,全書共超過2000個音檔
由專業配音員寶島新聲前主持人MOMO許慧盈領軍,金鐘廣播節目主持人得主邵大倫跨刀,帶領自然發聲的台北腔使用者錄製音檔。唱片製作等級錄音水準。
★專業台語文團隊
並由李江却台語文教基金會賴昭男老師全程審定,台文程度百分之一百。
【本書發想】
台灣自2020年第一本附有聲朗讀的台語版《小王子》出版後,興起『台文熱』。然而啟蒙幼兒字彙力的圖典書中竟無台語版。就算有台語發音,也大都依附在華文、英文等其他語言之下,無法使兒童自小培養台語腦。因此,出版台語本位的幼兒台語有聲書,是台語復振的重要轉捩點。
本書以名為阿福的小男孩一家共九人及一貓,為幼童開啟各個領域的學習。
【出版亮點】
●純台語文,無混雜其他語言。強調台文的主體性
●台文和配音腔調為台北腔(新泉腔)。呈現台語腔調的地方特色。
●36張全彩跨頁 插圖清楚又可愛
●可習得超過700個附有朗讀音檔的日常用詞
●所有圖文內容皆為台灣本位
配合點讀筆(本書配合KIDsREAD點讀筆。需另購)可再解瑣:
●各個角色於各頁的台詞,更添故事趣味性
●圖中每一物件皆有字詞音檔
●特定物品附”音效”更添臨場感
●兩種遊戲模式(聽力及思考力)
●三首全新獨立製作的兒童短謠:我欲來彈gì-tà/ 十二生相/ 算物件
