日本國民作家堀辰雄名作《起風了》（風立ちぬ）
宮崎駿動畫《風起》的創作源頭
詩人田原全新譯本
它在疫病蔓延、人心惶惶的時代誕生
為絕望的人們灌注生存的勇氣
也為後世闢建了一處超越生死的心靈療養所
堀辰雄在自己的作品中構築了融合知性與抒情的獨特世界，展現了文學的自然主義，積極、樂觀、從容之中又帶有揮之不去的悲傷和寂寥，將日本審美意識中的物哀、幽玄、侘寂表現得更趨完美。──田原
那是兩年前我們初次邂逅的夏天，我的口中霎時冒出一句，後來喜歡時不時地吟誦的詩句：
「起風了，必須嘗試活下去。」
這樣的詩句在那以後常常被遺忘，不經意間卻又總是在我們心中復甦重現——可以說是一段先於人生的、比人生本身更生動、更悲戚的快樂日子。
生命如同死神唇邊上的微笑，堀辰雄並未屈服，譜寫小說回敬愛與永恆。
宮崎駿動畫《風起》的創作源頭
詩人田原全新譯本
它在疫病蔓延、人心惶惶的時代誕生
為絕望的人們灌注生存的勇氣
也為後世闢建了一處超越生死的心靈療養所
堀辰雄在自己的作品中構築了融合知性與抒情的獨特世界，展現了文學的自然主義，積極、樂觀、從容之中又帶有揮之不去的悲傷和寂寥，將日本審美意識中的物哀、幽玄、侘寂表現得更趨完美。──田原
那是兩年前我們初次邂逅的夏天，我的口中霎時冒出一句，後來喜歡時不時地吟誦的詩句：
「起風了，必須嘗試活下去。」
這樣的詩句在那以後常常被遺忘，不經意間卻又總是在我們心中復甦重現——可以說是一段先於人生的、比人生本身更生動、更悲戚的快樂日子。
生命如同死神唇邊上的微笑，堀辰雄並未屈服，譜寫小說回敬愛與永恆。
