名人金句當範例,諾貝爾大咖幫你開場白!
中英對照超貼心,優雅詞句不再只是考卷裝飾
靈感卡關？翻一頁就有英文神助攻,英文作文不必再苦惱!
⚑ 百年智慧
本書是一部集結二十世紀最具影響力人物思想火花的語錄文集。全書收錄自1901年諾貝爾獎創立至1990年間,歷屆獲獎者的精采引言,涵蓋物理學、化學、生理學或醫學、文學、和平與經濟學等六大領域。這些語錄不僅蘊含深刻智慧與人文關懷,更展現出不同時代背景下,人類面對世界、知識與自我時的思索與抉擇。
⚑ 知識與語言的橋梁
本書最大特色之一,是每條語錄皆以中英對照形式呈現,忠實保留原文風采,同時輔以流暢自然的中文翻譯。無論是語言學習者、翻譯工作者、教育從業者,或是對雙語文本感興趣的一般讀者,都能從中獲益良多。本書亦可作為雙語閱讀素材,培養語感與語境理解能力,兼具知識性與實用性。
⚑ 年代編排,脈絡分明
為便於閱讀與查找,全書依諾貝爾獎頒發年分編排,條理清晰,結構分明。讀者不僅可以觀察不同行業與學門在相同歷史階段下的語言共鳴,也能從時代縱深中,看見思想與價值觀的演變。例如,戰爭時期的和平獎語錄透露出深切的反省與願望,而冷戰後的經濟學語錄則顯現出對全球體系的重新思考。
⚑ 啟發心靈的寶庫
每一條語錄,無論是瑪麗.居禮談科學之美、甘地倡和平理想,抑或海明威論文學創作,皆如一則智慧箴言,為讀者開啟新的思路與視野。這些語錄不僅記錄了獲獎者的個人觀點與信念,也映照出整個世紀人類在科學、藝術與倫理上的追求與堅持。它既是思想史的摘錄,也是人類文明的注腳,是一部適合反覆閱讀、品味與收藏的智慧寶庫。
⚑ 理性與理想交織
本書並非單純的語錄集,而是一部跨越語言、知識與文化的對話錄。它承載了20世紀人類文明的關鍵轉折,記錄了理性探索與理想追尋的歷程。在今日世界動盪與轉型的當下,回望這些語錄,不僅讓人敬佩過去的偉大成就,更提供未來行動與思辨的靈感與動力。這是一本可以閱讀一生的書,也是一面映照人心與時代的鏡子。
本書特色
本書精選1901至1990年間諾貝爾獎得主的語錄,涵蓋物理、化學、生醫、文學、和平與經濟六大領域,按年代分類排列,呈現近百年來人類在科學、思想與人文上的深刻洞見。語錄皆中英對照,兼具閱讀與學習價值,既可作為雙語教材,也能啟發思考。本書不僅記錄知識的光輝,更傳遞時代精神與價值信念,是結合理性與理想、智慧與情懷的珍貴文集。
中英對照超貼心,優雅詞句不再只是考卷裝飾
靈感卡關？翻一頁就有英文神助攻,英文作文不必再苦惱!
⚑ 百年智慧
本書是一部集結二十世紀最具影響力人物思想火花的語錄文集。全書收錄自1901年諾貝爾獎創立至1990年間,歷屆獲獎者的精采引言,涵蓋物理學、化學、生理學或醫學、文學、和平與經濟學等六大領域。這些語錄不僅蘊含深刻智慧與人文關懷,更展現出不同時代背景下,人類面對世界、知識與自我時的思索與抉擇。
⚑ 知識與語言的橋梁
本書最大特色之一,是每條語錄皆以中英對照形式呈現,忠實保留原文風采,同時輔以流暢自然的中文翻譯。無論是語言學習者、翻譯工作者、教育從業者,或是對雙語文本感興趣的一般讀者,都能從中獲益良多。本書亦可作為雙語閱讀素材,培養語感與語境理解能力,兼具知識性與實用性。
⚑ 年代編排,脈絡分明
為便於閱讀與查找,全書依諾貝爾獎頒發年分編排,條理清晰,結構分明。讀者不僅可以觀察不同行業與學門在相同歷史階段下的語言共鳴,也能從時代縱深中,看見思想與價值觀的演變。例如,戰爭時期的和平獎語錄透露出深切的反省與願望,而冷戰後的經濟學語錄則顯現出對全球體系的重新思考。
⚑ 啟發心靈的寶庫
每一條語錄,無論是瑪麗.居禮談科學之美、甘地倡和平理想,抑或海明威論文學創作,皆如一則智慧箴言,為讀者開啟新的思路與視野。這些語錄不僅記錄了獲獎者的個人觀點與信念,也映照出整個世紀人類在科學、藝術與倫理上的追求與堅持。它既是思想史的摘錄,也是人類文明的注腳,是一部適合反覆閱讀、品味與收藏的智慧寶庫。
⚑ 理性與理想交織
本書並非單純的語錄集,而是一部跨越語言、知識與文化的對話錄。它承載了20世紀人類文明的關鍵轉折,記錄了理性探索與理想追尋的歷程。在今日世界動盪與轉型的當下,回望這些語錄,不僅讓人敬佩過去的偉大成就,更提供未來行動與思辨的靈感與動力。這是一本可以閱讀一生的書,也是一面映照人心與時代的鏡子。
本書特色
本書精選1901至1990年間諾貝爾獎得主的語錄,涵蓋物理、化學、生醫、文學、和平與經濟六大領域,按年代分類排列,呈現近百年來人類在科學、思想與人文上的深刻洞見。語錄皆中英對照,兼具閱讀與學習價值,既可作為雙語教材,也能啟發思考。本書不僅記錄知識的光輝,更傳遞時代精神與價值信念,是結合理性與理想、智慧與情懷的珍貴文集。
