金寶書局網路書店

厭世系淡定受╳執著系腹黑攻
被時光拋下的英雄,
意外成為繼任者的專屬獵物……？

韓國最強獵人車宜再從異空間九死一生歸來,
誰知時間已是八年後,
自己更成了為國捐軀的已故英雄??
身處和平時代,厭倦高風險職業的他決定順勢退休,
轉行成為平凡(?)的解酒湯店打工仔。
然而英雄的命運註定與市民生活無緣,
明明只是順手幹掉路邊小怪,
車宜再卻因此捲入誘發人體變異的毒品案件,
更引來了現役排行第一的Ｓ級獵人李俟瀛。
帶著莫測笑容的男子宛如盯上獵物的蛇,
流淌劇毒的指尖,緊緊扣住前第一獵人的手……
「來做個交易吧,我想要你。」

103 　　안녕하세요, 103입니다. 　　사영이와 의재의 이야기를 대만 독자분들께도 소개할 수 있어서 정말 기쁩니다. 　　많은 사랑 부탁드립니다! 　　大家好,我是103。 　　很高興可以和臺灣讀者分享俟瀛和宜再的故事,請大家多多支持! 繪者簡介 NAKDI 　　표지, 일러스트, 캐릭터 디자인, 애니메이션 등 2D 아트 전반으로 활동하고 있습니다. 　　매력적인 캐릭터를 그려내는 것을 좋아합니다. 잘 부탁드립니다! 　　從事封面、插畫、角色設計、動畫等各類 2D 美術相關工作。 　　喜歡描繪充滿魅力的角色,請多多指教! 譯者簡介 青青 　　 　　熱愛翻譯,覺得翻譯就像是在施展魔法。 　　致力於打破語言藩籬,帶領讀者一同掉入多采多姿的世界。