
2025臺南國際建築三年展:Re-turning「Home」:還。原點
作者:
社團法人臺南市建築師公會
出版社:田園城市
出版日期:2025-10-31
語言:中文
ISBN:9789868919990
裝訂:平裝
定價:1250 元
展覽緣起
自2008年起,由臺南市建築師公會策劃的「南方建築三年展」,持續以展覽與論壇雙軌並進,透過跨世代建築師的對話,共同書寫屬於南方的建築文化史。從「見築展」開啟序幕,歷經「域見南圖」、「南南志語」、「新摩登」等主題探索,三年展逐步拓展視野,並於2022年以「人們與建築的距離」廣受矚目。2024年更首度走向國際,與日本仙台市合辦建築交流展,標誌著南方建築策展平台走向更開放、多元的格局。
2025年,我們選擇重返臺南市美術館,以「Re-turning『Home』:還。原點」為題,企圖回望建築的初心與核心價值,重新思索「家」、「空間」、「地方」與「人」的關係,開啟一場關於感知、記憶與未來的深層建築旅程。
策展主題論述
Re-turning「Home」,是一場語義與感知上的雙重「還原」:既是回到起點的動作,也是重新定義與詮釋原點的過程。
在科技語境中,「Home鍵」意味著回歸起始位置;但當其置入建築與文化的語境,「Home」不只是物理空間的居所,更是情感的歸屬、價值的起源與創作的出發點。而「Re-turning」強調的不是單一的回返,而是帶著新的觀看與認知,重新定位自身與空間的關係。
建築的「原點」,如同工地放樣,是創造的第一筆落點,也象徵著理念、秩序與情感的起始。本屆展覽試圖引導觀者穿越不同尺度與面向的建築視野,找回那份與空間初識時的感動。
展覽架構:四個視角的建築還原旅程
本屆展覽以四個主題展區鋪陳「還原點」的建築旅程,從個人到社會,從在地到全球,層層交織出建築與人的深層對話。
• A|入厝辦桌
從「家」的溫度出發,探索居所與身體、情感的連結。建築師透過空間敘事重新詮釋「家」的意義,召喚人們對居住與歸屬的感知記憶。
• B|建築家-傢-揪
揭露設計思維的內在運作,如同打開創作的黑盒子。觀眾可見建築師如何在實踐中回望初心,調整並重構空間語彙與理念。
• C|返鄉起厝
建築與城市記憶交錯對話。透過臺南這座歷史城市,重思地方認同與建築如何回應社會變遷,思索傳統與當代的融合路徑。
• D|跨界交陪
匯聚來自世界各地的建築實踐與文化觀點,構築一個開放、共感的全球原點。透過跨國對話與文化
自2008年起,由臺南市建築師公會策劃的「南方建築三年展」,持續以展覽與論壇雙軌並進,透過跨世代建築師的對話,共同書寫屬於南方的建築文化史。從「見築展」開啟序幕,歷經「域見南圖」、「南南志語」、「新摩登」等主題探索,三年展逐步拓展視野,並於2022年以「人們與建築的距離」廣受矚目。2024年更首度走向國際,與日本仙台市合辦建築交流展,標誌著南方建築策展平台走向更開放、多元的格局。
2025年,我們選擇重返臺南市美術館,以「Re-turning『Home』:還。原點」為題,企圖回望建築的初心與核心價值,重新思索「家」、「空間」、「地方」與「人」的關係,開啟一場關於感知、記憶與未來的深層建築旅程。
策展主題論述
Re-turning「Home」,是一場語義與感知上的雙重「還原」:既是回到起點的動作,也是重新定義與詮釋原點的過程。
在科技語境中,「Home鍵」意味著回歸起始位置;但當其置入建築與文化的語境,「Home」不只是物理空間的居所,更是情感的歸屬、價值的起源與創作的出發點。而「Re-turning」強調的不是單一的回返,而是帶著新的觀看與認知,重新定位自身與空間的關係。
建築的「原點」,如同工地放樣,是創造的第一筆落點,也象徵著理念、秩序與情感的起始。本屆展覽試圖引導觀者穿越不同尺度與面向的建築視野,找回那份與空間初識時的感動。
展覽架構:四個視角的建築還原旅程
本屆展覽以四個主題展區鋪陳「還原點」的建築旅程,從個人到社會,從在地到全球,層層交織出建築與人的深層對話。
• A|入厝辦桌
從「家」的溫度出發,探索居所與身體、情感的連結。建築師透過空間敘事重新詮釋「家」的意義,召喚人們對居住與歸屬的感知記憶。
• B|建築家-傢-揪
揭露設計思維的內在運作,如同打開創作的黑盒子。觀眾可見建築師如何在實踐中回望初心,調整並重構空間語彙與理念。
• C|返鄉起厝
建築與城市記憶交錯對話。透過臺南這座歷史城市,重思地方認同與建築如何回應社會變遷,思索傳統與當代的融合路徑。
• D|跨界交陪
匯聚來自世界各地的建築實踐與文化觀點,構築一個開放、共感的全球原點。透過跨國對話與文化

















