想要提升英文閱讀能力,大量閱讀優質文本是一條公認有效的途徑。不僅能幫助累積字彙、熟悉文法,還能在不知不覺中培養語感。如果閱讀的內容正是你感興趣的題材,更能全心投入、事半功倍。
然而,對多數英文學習者來說,一開始就直接閱讀經典文學原著往往門檻過高,也難以持之以恆。為了幫助讀者循序漸進地培養閱讀力,我們特別打造了《看世界名著學英語》。全書以淺顯易懂的文字,改寫世界各地56則經典神話與傳奇故事,帶領你輕鬆走進這些歷久彌新的文學寶藏。
書中題材多元,涵蓋聖經故事、希臘羅馬神話、北歐神話、紐西蘭毛利神話,以及英雄與傳奇故事。聖經不僅蘊含宗教智慧與道德啟示,本身更是西方文學的重要經典；其他神話則展現了古代人類的想像力與世界觀。雖然各自性質不同,卻共同深刻影響了後世的文學、藝術與思想。
全書以「文學角度」切入,著重於故事結構、人物特質與文化影響,而非神學或宗教論述。讀者既能欣賞聖經故事的優美與深遠意涵,也能沉浸於其他神話的奇幻瑰麗,進一步拓展視野,深化對世界名著的理解。許多故事不僅耳熟能詳,其中還隱含許多現代英文詞彙的典故,讓你在閱讀的同時,也增進對西方文化的理解。
然而,對多數英文學習者來說,一開始就直接閱讀經典文學原著往往門檻過高,也難以持之以恆。為了幫助讀者循序漸進地培養閱讀力,我們特別打造了《看世界名著學英語》。全書以淺顯易懂的文字,改寫世界各地56則經典神話與傳奇故事,帶領你輕鬆走進這些歷久彌新的文學寶藏。
書中題材多元,涵蓋聖經故事、希臘羅馬神話、北歐神話、紐西蘭毛利神話,以及英雄與傳奇故事。聖經不僅蘊含宗教智慧與道德啟示,本身更是西方文學的重要經典；其他神話則展現了古代人類的想像力與世界觀。雖然各自性質不同,卻共同深刻影響了後世的文學、藝術與思想。
全書以「文學角度」切入,著重於故事結構、人物特質與文化影響,而非神學或宗教論述。讀者既能欣賞聖經故事的優美與深遠意涵,也能沉浸於其他神話的奇幻瑰麗,進一步拓展視野,深化對世界名著的理解。許多故事不僅耳熟能詳,其中還隱含許多現代英文詞彙的典故,讓你在閱讀的同時,也增進對西方文化的理解。
