金寶書局網路書店

日出之前
我以眼淚等待第一道曙光

日正之時
未被看見的自己仍握著那滴遺落的珍藏

直到日落之際
在一線一線的微光裡

　　我才發覺──
　　原來那顆以為失落的太陽，從未離航

At the edge of dusk,
I learned the sun I mourned
had never left its course.

▌邱佾淳/Audrey Y.C. Chiu 從小愛幻想，也喜歡自我呢喃，曾在不同體制間學習，適應與淬鍊成為青春的日常。與小三歲和小十二歲的弟弟們的動物王國裡築滿笑聲和爭吵。其他最愛看書，彈琴，寫詩，編織幻想。也喜歡游泳、童軍、和塗鴉。如今仍漫遊在筆劃中，學習辨析他們，和嘗試拼出我的刻痕。謹以此100首詩紀念我的十八歲。 Since childhood, I have loved to imagine and to whisper to myself. Growing up alongside my two younger brothers, our shared animal kingdom was filled with both laughter and quarrels. I am most drawn to reading, playing the piano, writing poetry, and weaving imagination, and I also enjoy swimming, scouting, and doodling. Today, I continue to wander among strokes and lines, learning to discern them and attempting to piece together my own imprint. This collection of one hundred poems marks my eighteenth year.