德文直譯,首次在台出版
柏林劇團總監奧利佛.瑞斯、衛武營戲劇顧問耿一偉 專文導讀
2026年5月於台北表演藝術中心演出
倫敦的強盜首領「刀客麥基」與掌控乞丐一幫的皮佑納之女普麗即將結婚,但皮佑納與太太都反對,所以向警察局長卜朗告密,要讓麥基入獄,並且威脅卜朗,如果不從,就會在女王的加冕典禮上發動乞丐示威。然而麥基跟卜朗私底下是好麻吉,還有紅粉知己幫助他跑路,而正宮太太普麗也打算守住自己的位置。究竟麥基會被吊死,還是逃過死劫？
布萊希特改編十八世紀英國的《乞丐歌劇》(The Beggar’s Opera),運用音樂及暴露演出機制,打破傳統戲劇的沉浸感,藉此讓觀眾有反思的空間,並透過故事中各個不同社會階層,批判了資本主義的社會。
本書特色
首本繁體中文版劇本。
附有德文版劇本,亦適合德文系所及翻譯相關
適合戲劇系所師生、劇場工作者、文學╱劇本創作及研究者閱讀。
柏林劇團總監奧利佛.瑞斯、衛武營戲劇顧問耿一偉 專文導讀
2026年5月於台北表演藝術中心演出
倫敦的強盜首領「刀客麥基」與掌控乞丐一幫的皮佑納之女普麗即將結婚,但皮佑納與太太都反對,所以向警察局長卜朗告密,要讓麥基入獄,並且威脅卜朗,如果不從,就會在女王的加冕典禮上發動乞丐示威。然而麥基跟卜朗私底下是好麻吉,還有紅粉知己幫助他跑路,而正宮太太普麗也打算守住自己的位置。究竟麥基會被吊死,還是逃過死劫？
布萊希特改編十八世紀英國的《乞丐歌劇》(The Beggar’s Opera),運用音樂及暴露演出機制,打破傳統戲劇的沉浸感,藉此讓觀眾有反思的空間,並透過故事中各個不同社會階層,批判了資本主義的社會。
本書特色
首本繁體中文版劇本。
附有德文版劇本,亦適合德文系所及翻譯相關
適合戲劇系所師生、劇場工作者、文學╱劇本創作及研究者閱讀。
