為什麼韓國人說話總是有那麼多「唷」和「思咪達」?
從零開始的最強韓語外掛:
30個助詞 × 70個語尾,一次打通你的韓文任督二脈!
原來,「唷 요」和「思咪達 습니다」,都是只有文法功能,沒有具體字義,表示尊敬用的「語尾」。
想學韓文,卻被滿滿的「敬語」、「助詞」、「語尾」搞得頭大嗎?
以「我吃飯」為例,為什麼學中文只需知道「我﹑吃﹑飯」三個單字及語序(主格+動詞+受格),句子就完成了。
但韓文除了「저(我)﹑먹다(吃)﹑밥(飯)」三個單字之外,還要學助詞는﹑을﹑以及終結語尾어요﹑습니다,變成「저는 밥을 먹어요」?
別怕!那是因為你還沒掌握韓語的「膠著」秘密。
帶有很多的助詞和很多的語尾,是韓語語法的特性。韓語在語言學分類上屬於「膠著語(或黏著語)」,詞彙後面會黏著文法字,藉以表示詞彙的語法,就像英文動詞加ed變過去式那樣。所以,不同於中文文法依賴嚴格排隊的語序,韓語就像積木,只要選對了「助詞」和「語尾」黏上去,就算句子搬家,意思一樣通!搞懂「助詞」和「語尾」,學習韓語的路途將不再艱辛!
旅居台灣多年、最懂台灣學生痛點的李圭旼老師,將深厚的教學經驗濃縮成這本初學者必備的《李圭旼韓語入門:初級文法百分百攻略》,帶你輕鬆跨越文法的高牆!
________________________________________
•
從零開始的最強韓語外掛:
30個助詞 × 70個語尾,一次打通你的韓文任督二脈!
原來,「唷 요」和「思咪達 습니다」,都是只有文法功能,沒有具體字義,表示尊敬用的「語尾」。
想學韓文,卻被滿滿的「敬語」、「助詞」、「語尾」搞得頭大嗎?
以「我吃飯」為例,為什麼學中文只需知道「我﹑吃﹑飯」三個單字及語序(主格+動詞+受格),句子就完成了。
但韓文除了「저(我)﹑먹다(吃)﹑밥(飯)」三個單字之外,還要學助詞는﹑을﹑以及終結語尾어요﹑습니다,變成「저는 밥을 먹어요」?
別怕!那是因為你還沒掌握韓語的「膠著」秘密。
帶有很多的助詞和很多的語尾,是韓語語法的特性。韓語在語言學分類上屬於「膠著語(或黏著語)」,詞彙後面會黏著文法字,藉以表示詞彙的語法,就像英文動詞加ed變過去式那樣。所以,不同於中文文法依賴嚴格排隊的語序,韓語就像積木,只要選對了「助詞」和「語尾」黏上去,就算句子搬家,意思一樣通!搞懂「助詞」和「語尾」,學習韓語的路途將不再艱辛!
旅居台灣多年、最懂台灣學生痛點的李圭旼老師,將深厚的教學經驗濃縮成這本初學者必備的《李圭旼韓語入門:初級文法百分百攻略》,帶你輕鬆跨越文法的高牆!
________________________________________
•



















